FOLOSEȘTE NUMAI - превод на Български

• използва само
• използвайте само

Примери за използване на Folosește numai на Румънски и техните преводи на Български

iar pentru copii doza este de la 1 la 5 ml și se folosește numai metoda intravenoasă.
за деца дозата е от 1 до 5 ml, като се използва само интравенозния метод.

Cineva a răspuns cu privire la revanzarea același Red Bull poate de două ori pentru ca un mixer de la Red Bull folosește numai în jurul valorii de jumătate din cutie, prin urmare, două băuturi pentru prețul de un taur roșu.
Някой отговори за препродажбата на същото Red Bull може два пъти, защото на Red Bull миксер използва само около половината от кутията, оттам две питиета за на цената на един червен бик.

Folosește numai alimentarea trifazică 380V în funcție,
Използва се само трифазно захранване с мощност 380 V,

În timp ce versiunea OTC se folosește numai alături de o dietă cu conținut scăzut de grăsimi, care nu are calorii, nu există nicio dovadă oficială
Въпреки че OTC версията е предназначена само за употреба заедно с ограничаваща калориите диета с ниско съдържание на мазнини,

care nu este influențat de nicio ideologie anume, și care folosește numai logica și judecata sa,
не се намира под въздействието на никаква идеология, който използва единствено своя разум и логика,

în cazurile în care o instalație de ardere care folosește numai combustibil gazos trebuie să recurgă,
когато дадена средна горивна инсталация, използваща само газообразно гориво, по изключение трябва

IONSYS este folosit numai în spital, pentru a trata durerea după o intervenţie chirurgicală.
IONSYS се използва само в болница за лечение на болка след операция.

Planificarea insulei este folosită numai în camere mari.
Планирането на островите се използва само в големи помещения.

Folosiți numai piesele originale pentru bord pentru a evita problemele de siguranță.
Използвайте само оригинални части на дъската за да се избегнат проблеми с безопасността.

În fabricarea mobilierului folosiți numai materiale naturale
При производството на мебели използвайте само естествени материали

Aceasta este folosită numai ca suport.
Той се използва само за подпомагане.

External folosi numai, pentru a evita ochii.
External използва само, избягвайте очи.

Folosiți numai carne slabă,
Използвайте само постно месо,

Când probabilitatea de infectare este folosită numai lichide sterile și materiale auxiliare.
Когато вероятността от инфекция се използва само стерилни течности и спомагателни материали.

Pentru stilul ecologic, folosiți numai materiale naturale
За еко-стил използвайте само естествени материали

Prin acest prompt este folosit numai atunci când este absolut disperat deja.
Чрез тази подкана се използва само когато е абсолютно отчаян вече.

Baza folosită numai țesături rezistente la umiditate care nu trec prin bază prin apă.
Основата използва само влагоустойчиви тъкани, които не преминават вода през основата.

Medicamentul este folosit numai cu permisiunea unui specialist.
Лекарството се използва само с разрешение на специалист.

Toate informațiile primite vor fi folosite numai pentru a finaliza comanda.
Цялата информация, получена ще се използва само за да завършите поръчката.

Informațiile respective să fie folosite numai în scopuri personale
Въпросната информация се използва само за лични цели,