FOLOSI SERVICIILE - превод на Български

• използвате услугите
• да ползват услугите
• използване на услугите
• да ползва услугите

Примери за използване на Folosi serviciile на Румънски и техните преводи на Български

Elevii și personalul Universității Academice pot folosi serviciile Spitalului Clinic de la St. Petersburg al RAS.
Студентите и служителите на Академичния университет могат да използват услугите на Св. клинична болница Петербург на RAS.

Puteţi folosi serviciile de transmisii video,
Можете също да използвате услуги за поточно видео,

Puteti folosi serviciile oferite de Website-ul nostru
Можете да използвате услугите, предоставяни от нашия уеб сайт

să vă spun este, v-ați putea folosi serviciile pentru a sugera cel puțin utilizarea conservelor de pește?
бихте ли могли да използвате службите си поне за да предложите включването на консервирани рибни продукти?

Pentru a folosi serviciile companiei ar trebui să ne contactati prin telefon sau e-mail.
За да ползвате услугите на фирмата, трябва да се свържете с нас по телефон или e-mail.

cercetarea acestor companii, dar ne folosi serviciile lor pentru a testa diverse aspecte ale serviciilor pe care le oferă.
но ние сами се ползват от услугите им за провеждане на тестове на различни аспекти на услугите, които те предлагат.

Putem folosi serviciile diferiților furnizori de servicii pentru a procesa datele dvs. mai eficient.
Ние може да използваме услугите на различни Доставчици на Услуги, за да обработим по-ефективно Вашите данни.

(2) nu veți reexporta sau folosi Serviciile pentru a transfera software,
(2) няма да извършвате реекспорт или да използвате Услугите за прехвърляне на софтуер,

Și amintiți-vă că puteți folosi serviciile de la unul dintre minunatele noastre agenți
И не забравяйте, че можете да използвате услугите на един от нашите прекрасни агенти

Pentru executarea comenzilor, putem folosi serviciile unor terţe părţi cărora le transmitem datele dumneavoastră, exclusiv în scopul executării comenzii.
За изпълнението на поръчки може да използваме услугите на трети страни, на които предаваме Вашите данни единствено с цел изпълнение на Вашата поръчка.

Când lucrați cu o firmă de brokeraj și de a folosi serviciile unui manager de investiții,
Когато работите с брокерска фирма и ползва услугите на инвестиционен мениджър,

În salon, puteți folosi serviciile unui terapeut de masaj cu experiență
В салона можете да използвате услугите на опитен масажист

Puteti folosi serviciile oferite de Website-ul nostru,
Можете да използвате услугите, предоставяни от нашия уеб сайт,

Putem folosi serviciile diferiților furnizori de servicii pentru a vă prelucra datele mai eficient.
Можем да използваме услугите на различни доставчици на услуги, за да обработваме данните по-ефективно.

Înainte de a folosi serviciile serviciului, trebuie să citiți cu atenție acordul de utilizare
Преди да използвате услугите на услугата, можете внимателно да прочетете договора за потребителя

separat, pentru a putea folosi Serviciile pentru Aparatura Conectata.
за да може да използва Услугите за Свързани уреди.

puteți folosi serviciile profesioniștilor din această afacere.
можете да използвате услугите на специалисти в този бизнес.

De exemplu, un site web care vinde biciclete de teren poate folosi serviciile publicitare Google.
Възможно е например уебсайт за продажба на планински велосипеди да използва услугите ни за рекламиране.

atunci puteți folosi serviciile acestei companii.
можете да използвате услугите на тази фирма.

nu poţi folosi Serviciile.
Вие може да не можете да използвате услугите.