FORMA LUI - превод на Български

• си форма

Примери за използване на Forma lui на Румънски и техните преводи на Български

nu ia steroizi pentru a menține forma lui.
поради които той не се смята да се вземат стероиди да се поддържа форма си.

Uh, nope, Philip nu merge nicăieri în forma lui, dar voi fi acolo în 10.
Хм, Не, Филип не се случва навсякъде по форма си, но аз ще бъда там в 10.

Acest lucru îi va permite să se întoarcă la forma lui și să accepte aceste dimensiuni.
Това ще му позволи да се върне към формата си и приемам тези размери.

Dar în loc să-i ia forma lui Barbara Eden,
Но вместо да приеме облика на Барбара Еден, то се представя за най-дълбокото ти

puterea vasului, forma lui, în special dimensiunea sita
силата на ястията, нейната форма, особено размерът на ситото

puterea vasului, forma lui, în special dimensiunea sita
силата на устройството, неговата форма, особено размерът на ситото

Îmi place forma lui… şi cred
Харесва ми формата му… и мисля,

Iar conturul are forma lui Vieques, o insulă portoricană folosită de Marină ca loc de testare a armelor.
Има формата на Виекес, пуерторикански остров, където ВМС тестваха оръжия.

sunt capabil să percep forma Lui, opusă mie, şi să mă mişc mai departe.
мога да познавам и Неговата форма, която е противоположна на мен- и да напредвам.

Dar, justificându-L, devin egal cu El şi-mi atribui forma Lui.
Но оправдавайки Го, аз изравнявам своята форма с Него, съотнасям се към Неговата форма.

Utilizând acest site avem oportunitatea de a studia un aspect unic al comportamentului uman în forma lui originală.
Използвайки този сайт, ние ще имаме достъп до човешкото поведение в най-прозрачната му форма.

Trebuie doar sa-i localizez pentru ca ei au virusul in forma lui pura de dinainte de a aparea mutatiile.
Трябва да ги намеря, защото те имат вируса в чистата му форма… преди да е мутирал.

proiectul în forma lui actuală trebuie să fie respins.
в настоящия си вариант проектът трябва да бъде отхвърлен.

banii au fost ceruți sub forma lui Bitcoin.
исканите пари бяха под формата на Биткойни.

la mediul adevărat şi asumând forma lui.
в правилното обкръжение и приемайки неговата форма.

Ţinând cont de aceste lucruri, nu reuşesc să înţeleg de ce insistaţi asupra retragerii Pactului de stabilitate în forma lui originală sau asupra reducerii investiţiilor publice şi a consumului societăţii.
Предвид това не разбирам защо настоявате за оттеглянето на Пакта за стабилност в първоначалния му вариант или с ограничаване на публичните инвестиции и социалните разходи.

Probabil e ceva în ADNul lui Nick ce nu-i permite să revină la forma lui.
Сигурно има нещо в ДНК-то на Ник, което не му позволява да се върне в своя образ.

a vãzut eroarea de cãile lui și acceptat noua forma lui cu vigoare.
е видял грешката си и е приел новата си форма с жизненост.

nu numai pentru marea sa voce și forma lui impresionant de dans, este, de asemenea, una dintre cele mai frumoase femei.
не само поради голямата си глас и впечатляващата си форма на танц, е също един от най-красивите жени.

Forma lui preferata de transport cu care el pune recordul său incredibil- patina,
Любимата му форма на транспорт, с което той поставя невероятната си рекорд- караш,