FORMULĂRILE - превод на Български

• формулировки
• състави
• форми
• формули
• формулировките
• съставите
• състава
• формулите

Примери за използване на Formulările на Румънски и техните преводи на Български

Nanomaterialele și nanocompozitele sunt utilizate în formulările de acoperire, de exemplu pentru a spori rezistența la abraziune
Наноматериалите и нанокомпозитите се използват в форми на покритие, например за подобряване на устойчивостта на износване

Numai formulările care conțin acid,
Само състави, съдържащи киселина,

Pentru formulările sensibile la temperatură, Hielscher ofera reactoare de celule de flux pentru toate manta de laborator și dispozitive industriale.
Охлаждане на процеса За температурно чувствителен формулировки, Hielscher предлага кожух клетъчни поток реактори за всички лабораторни и промишлени изделия.

Ca dietetician înregistrat, am multe întrebări despre formulările de vitamine care promite părul mai puternic, mai sănătos și mai frumos.
Като регистриран диетик получавам много въпроси относно витаминните форми, които обещават по-здрава, по-здрава и красива коса.

În formulările care funcționează la temperaturi scăzute,
В състави, които работят при ниски температури,

Ca un antioxidant eficient solubil în apă, este foarte stabil în formulările cosmetice și este formula ideală pentru compatibilitatea cu acetatul de vitamina E solubil în grăsimi.
Като ефективен водоразтворим антиоксидант, той е много стабилен в козметичните формулировки и е идеалната формула за съвместимост с мастноразтворимия витамин Е ацетат.

pot fi găsite în formulările de lapte, pește,
могат да бъдат намерени в млечните формули, риба, мляко,

Luați formulările medicinale în interior, ceea ce va avea un
Вземете лекарствените форми вътре, което ще има благотворен ефект върху краката

Pentru formulările sensibile la temperatură, Hielscher ofera reactoare de celule de flux pentru toate manta de laborator
За температурно чувствителен формулировки, Hielscher предлага кожух клетъчни поток реактори за всички лабораторни

PEDOT modificate: cerneluri PSS și formulările sunt disponibile pentru diferite procese de acoperire și de imprimare.
Променено PEDOT: PSS мастила и състави са на разположение за различни процеси покритие и печат.

de asemenea, pot fi găsite în formulările lactate, pește,
също така могат да бъдат намерени в млечните формули, риба, мляко,

Printre formulările care pot fi utilizate pentru tratarea tusei la sugari,
Сред формулировките, които могат да се използват за лечение на кашлица при кърмачета,

(Poliolii utilizați în formulările cosmetice naturale sunt sorbitolul, manitolul etc.).
(Полиолите, използвани в естествени козметични форми, са сорбитол, манитол и др.).

psihoterapeut practician şi toate formulările mele psihologice izvorăsc din experienţele unei profesiuni dificile, exercitată zi de zi.
практикуващ психотерапевт и всичките ми психологически формулировки произлизат от опита, натрупан в една тежка ежедневна професионална работа.

complexul C60-lipozom pot fi prelucrate în continuare în formulările finale pe bază de apă, solubil în apă.
така че С60-липозомен комплекс може да се обработва по-нататък в крайните състави на водна основа.

Puteți utiliza formulările nu numai pentru tratament,
Можете да използвате формулировките не само за лечение,

Pentru adulți, formulările de ulei esențial pot fi înlocuite cu"Asterisk".
За възрастни, съставите от етерични масла могат да бъдат заменени с„Звездичка“.

Formulările minerale sunt cele mai potrivite pentru lucrările în exterior
Минералните формули са най-подходящи за работа на открито и за проектирането на

Sucul de lămâie poate fi adesea găsit în formulările de șampoane, loțiuni, creme.
Лимонов сок често могат да бъдат намерени в шампоани формулировки, лосиони, кремове.

În formulările de medicamente, puteți găsi substanțe care vă permit să luptați cu retinopatii,
В състава на лекарствата можете да намерите вещества, които ви позволяват да се борите с ретинопатии,