FOST PATRU - превод на Български

• четири
• са четирима
• били четирима

Примери за използване на Fost patru на Румънски и техните преводи на Български

Au mai fost patru cazuri asemănătoare în Miami,
Има четири такива кражби в Маями от Коледа насам,

Noaptea trecută când voi doi dormeaţi, am plecat să opresc generatorul şi au fost patru din ăştia prin preajmă.
Снощи докато спахте, излязох за да изключа генераторите и наблизо видях четири от тия зомбита.

În timpul studierii lui Jupiter, el a observat că au fost patru obiecte care orbitează pe planetă.
Докато изучаваше Юпитер, той забеляза, че на планетата има четири обекта.

Cole era vânător şi că au mai fost patru cazuri asemănătoare în BlueBell doar anul ăsta.
Кол Малиска е ловец и, че имахме четири случая на кърлежова парализа в Блубел само тази година.

ai spus că au fost patru alţi suspecţi care puteau avea motive.
казахте, че има 4 други заподозрени, които имат мотив.

Au fost patru deputați în partea de sus a Cathridge,
имаше четири депутати над Катридж, един ме държеше до задушаване,

pariez o sută de pesoane seara","Tocmai am văzut la televizor că au fost patru câștigători la lotul național de loterie".
на театъра,"Обзалагам се на сто песос вечерта,""Току-що видях по телевизията, че има четири победители в националната лотария".

E patru fără douăzeci.
Четири без 20 е.

Acum sunt patru.
Сега са четирима.

Ştiam că avea zăpadă, erau patru anotimpuri… şi familia noastră locuia acolo.
Знаех само, че има сняг и четири сезона.

Sunt patru autori.
Стрелците са четирима.

Ieri ai spus că erau patru oameni de faţă când sora mea.
Вчера когато спомена, че си видяла четири души, при убийството на сестра ми.

Mai erau patru zile şi el fuge cu consultanta în vitamine de la Whole Foods?
Оставаха четири дни, а той просто изчезна с някакъв витаминен консултант?

Deci sunt patru, nu cinci?
Значи са четирима, а не петима?

Eşti sigur că erau patru coşuri industriale de fum?
Сигурен ли си, че има четири комина?

Sunt patru călăreţi.
Конниците са четирима.

Mai erau patru fotografii cu copii dispăruţi ce semănau mult cu el.
Имаше още четири снимки на изчезнали деца, които приличат на него.

După socoteala mea sunt patru şi nu cred că vrei să fie cinci.
По мои изчисления са четирима и не искаш да станат петима.

Sunt patru acum. Le mai trebuie doar unul.
Сега са четирима, трябва им още един.

E patru dimineaţa.
Четири сутринта.