FRÂNT - превод на Български

• разбила
• уморен
• счупи
• разчупи
• преломил
• съкрушен
• разбил
• разбито
• разби
• счупен

Примери за използване на Frânt на Румънски и техните преводи на Български

Ţi-a frânt cineva inimioara?
Някой ти е разбил сърцето?

Mi-ai frânt inima când te-am văzut cu altele.
Сърцето ми бе разбито да ви гледам как обичате други.

Îmi vine să casc. Sunt frânt.
О, че съм уморен.

Îl vezi pe bărbatul a cărui inimă a frânt-o.
Погледнете мъжа, чието сърце тя разби.

Ti-a frânt inima?
Разбила ти е сърцето?

alte femeie cărora le-a frânt inimile în ultimul timp?
на които е разбил сърцата напоследък?

asta i-a frânt inima.
сърцето му бе разбито.

Sunt frânt.
Колко съм уморен.

Conrad Von Bach frânt inima.
Конрад фон Бах разби сърцето си.

Ți-a frânt inima și n-ai trecut peste asta?
Тя ти е разбила сърцето, а ти не можеш да го преодолееш?

Cineva i-a frânt inima.
Някой почти й е разбил сърцето.

mi-a frânt inima.
сърцето ми беше разбито.

Da, ascultaţi, sunt frânt.
Малко съм уморен.

Că ţi-a frânt inima.
Че ти е разбила сърцето.

V-a frânt inima?
Вашата разби ли сърцето ви?

Cea care i-a frânt inima.
Този, който е разбил сърцето му.

Ştim că ţi-a frânt inima.
Знаем, че сте с разбито сърце.

Pari frânt.
Изглежда уморен.

I-a frânt inima.
Тя му е разбила сърцето.

Pentru că mi-ai frânt inima într-un milion de bucăţele.
Защото ти ми разби сърцето на милион частици.