FRICA TA - превод на Български

• страхът ти
• ти страх
• страха ти
• страховете ти

Примери за използване на Frica ta на Румънски и техните преводи на Български

Nici măcar umbrele mele nu pot ascunde frica ta… ori adevărul.
Дори моите сенки не могат да скрият вашия страх.- Или истината.

în acea seară îmi plăcea frica ta.
Но онази вечер страхът ви ми харесваше.

Sigur că nu e frica ta?
Разбира се, че не е страха си?

Spune-mi cea mai mare frica ta.
Кажи ми най-големия си страх.

Era şi frica ta.
Това са и твои страхове.

Hrăneşte-mă cu frica ta.
Нахрани ме със страха си.

Esti tu si frica ta.
Изправяш се пред страховете си.

Este ceea ce faci cu frica ta care contează.
Важното е какво правиш със страха си.

Lupta cu frica ta!
Просто се пребори със страха си!

Frica ta de a fi capturat şi închis este un implant de acum milioane de ani.
Страхът ти от залавяне и влизане в затвора е присадено от преди милиони години.

Ceea ce vine odată cu izolarea totala. Frica ta de oameni, panica pentru apropiere.
Това, което проличава е пълната ти изолация, страхът ти от хора, паниката ти от близостта.

Frica ta patologică de câini,
Патологичният ти страх от кучета, комбинирано с ухапването,

Şi ei nu ar trebui să aibă tot bagajul tău, frica ta, insecuritatea ta, şi experienţa ta de viaţă, pentru că nu e corect.
И не трябва да носят твоя багаж, страховете ти, несигурността ти и житейския ти опит, защото не е честно.

faptul că te concentrezi asupra Mariei… e o distragere a atenţiei de la frica ta de a fi abandonat?
може би фокусирането ти върху Мария… е разсейване от собствения ти страх от изоставяне?

Dacă frica ta de mulțimi te împiedică să mergi undeva
Ако страхът ви ви пречи да ходите на определени места

Dacă treci testul Renee. Frica ta te va transforma pe cineva complet nou.
Ако преминеш теста, Рене, твоя страх ще те трансформира в… нещо, което в основата си е нещо ново.

Mergi în frica ta de moarte şi pătrunde mai adânc în ea
Навлез в своя страх от смъртта, продължавай да навлизаш все по-дълбоко в него

Frica ta, cea mai mare, este să-ți vezi un prieten înclinându-și capul,
Най-големият ви страх е да видите приятеля си да наклони главата си встрани и да попитате как

Teme-te de puține lucruri și concentrează frica ta pe acelea- astfel încît să poți fi curajos în înfruntarea situațiilor importante.”.
Страхувайте се само от няколко неща и съсредоточете върху тях целия си страх- така вие ще можете да бъдете храбри срещайки се с важните неща".

A zis că a fuge de frica ta, e cu mult mai insuportabilă decât cu a o înfrunta-o.
Каза ми, че да бягаш от страха си е по-белезнено, отколкото да се изправиш срещу него.