FRONTURI - превод на Български

• фронта
• фронтовите линии
• фронтове
• фронт
• фронтовете

Примери за използване на Fronturi на Румънски и техните преводи на Български

care opunea partidul Capitalului partidului Muncii, trasînd solidarități și fronturi la scară mondială.
за да прокарат разделителните линии на солидарността и фронтовете в световен мащаб.

raščlanjenje arhitecturale şi fronturi de tratament.
архитектурни raščlanjenje и лечение фронтове.

instrumentul funcționează pe mai multe fronturi.
инструментът работи незабавно на няколко фронта.

mai există încă fronturi de luptă.
все още има бойни фронтове.

suprafețe de fronturi de dulapuri de bucătărie sau blaturi.
повърхности от фронта на кухненски шкафове или плотове.

instrumentul funcționează pe mai multe fronturi.
инструментът работи на няколко фронта.

să restrângă boala pe mai multe fronturi.
да ограничи болестта на няколко фронта.

Vom crea fronturi separate pentru a-i împiedica să vadă vreo legătură cu noi.
Ние ще се съставят отделни партии, които ще им попречат да виждате връзката между нас.

Fronturi și rabat fac aceste flori,
Границите и рабат правят тези цветя,

valorile implicite pentru modele, fronturi, fețe și noduri.
стандартните стойности за моделите, границите, лицата и възлите.

chiar şi pe alte fronturi, cu arme noi, etc….
дори и на други страни, с нови оръжия, и така нататък….

vor fi adresate pe o serie de fronturi.
на ново споразумение и ще бъдат разгледани от няколко страни.

alegerilor este acela că guvernul este supus presiunilor sporite de pe diverse fronturi.
правителството е обект на все по-голям натиск от страна на различни сили.

Cei care o vor vedea, vor fi vazuti ca nebuni. Vom crea fronturi separate, pentru a-i împiedica să vadă legătura dintre noi.
Ние ще се съставят отделни партии, които ще им попречат да виждате връзката между нас.

Marea Ionică pe două fronturi, în timp ce pe celelalte două se întâlnește provincia Vibo Valentina
Йонийско море на два фронта, докато на другите две се срещаме с провинция Вибо Валентина

Acord germană va permite, pentru a evita un război pe două fronturi(cu Franța, pe de o parte
Немски споразумение ще позволи да се избегне война на два фронта(с Франция от една страна

Ne luptăm pe multe fronturi, căutând un remediu pentru sterilitate,
Бием се на много фронтове, търсейки лечение за стерилитета,

trebuie să lucrați pe câteva fronturi largi deodată- numai munca completă nu va ascunde manifestările acneei,
трябва да работите на няколко широки фронта едновременно- само цялостната работа няма да скрие проявите на акне,

Lunile de iarnă care durata de la începutul lunii iunie până la sfârşitul lunii August vedea mare fronturi rece care intră în oraş pentru o perioadă limitată de timp înainte de a face drumul lor până ţară la Oceanul Atlantic, cu vânturi puternice de vest.
Зимните месеци кои педя от началото на юни до края на август видите големи студени фронтове, които въведете града за ограничен период от време преди вземане на пътя си нагоре на страната от Атлантическия океан със силни северозападни ветрове.

Principalele trupele de atac ale 1 Bielorus și fronturi ucrainean prima avansează de la râul Vistula,
Основни атака войските на 1-ви белоруски и 1-ви украински фронт настъпващите от река Висла,