ПАРТИИ - превод на Румънски

• partidele
• părți
• petreceri
• partide
• partidelor
• partid
• părțile
• părților

Примери за използване на Партии на Български и техните преводи на Румънски

Това са антибългарски и следователно противоконституционни партии.
Asociere în partide politice şi deci şi neconstituţională.

Групата включваше също партии от Италия, Гърция и други.
Grupul a inclus, de asemenea, partide din Italia, Grecia şi din alte ţări.

До изграждането на партии на етническа или религиозна основа;
Constituirea de partide politice pe criterii etnice sau religioase;

И двете са легитимни партии.
Amândouă sunt partide legitime.

Как ще гарантирате, че всички участващи партии ще приемат официалните резултати?
Cum veţi face ca toate părţile implicate să accepte rezultatele oficiale?

Те били от различни партии….
Au fost din partide diferite.

А опозиционните парламентарни партии?
Cât despre partidele de opoziție?

Това са слаби партии.
Acestea sunt partide slabe.

Има нарастваща фрагментация и партии вътре в самите партии..
Se înmulţesc atacurile între partide şi în interiorul partidelor..

Компоненти на крайния продукт на възлите на различни партии.
Componente ale produsului finit a nodurilor de diferite partide.

Всички партии се готвят за това.
Toate partidele politice se pregătesc pentru asta.

Други партии могат да внесат свои собствени предложения за нова конституция, заяви Фират.
Firat a afirmat că şi celelalte partide îşi pot înainta propunerile proprii.

ЕС призова всички партии в Македония да уважат резултатите от референдума.
UE îndeamnă toate părţile„sărespecte” rezultatele referendumului din Macedonia.

Поради това за новото правителство ще са необходими най-малко четири партии.
Pentru validarea viitorului guvern va fi nevoie de sprijinul a cel puţin trei partide.

Всички партии трябва ясно да се разграничат от тези протести.
Toate partidele politice ar trebui să se distanțeze în mod clar de aceste proteste.

Те са били от различни партии.
Au fost din partide diferite.

Понякога разглеждаме някои национални партии като евентуални противници на ценностите.
Facem uneori referire și la alte partide naționale care pot fi considerate anti-valori.

Тези членове са от различни партии.
Acești primari sunt din diferite partide.

Комисията препоръчва и по-видими връзки между европейските и националните партии.
Comisia recomandă, de asemenea, ca legătura dintre partidele naționale și partidele europene să devină mai vizibilă.

Разногласия в общественото мнение и политическите партии в цяла Европа
Divergențe în opinia publică și între partidele politice din întreaga Europă