FROTIULUI - превод на Български

• намазка
• умората
• смазката
• мазилка
• размазването

Примери за използване на Frotiului на Румънски и техните преводи на Български

În plus, anumite modificări ale raportului celulelor sanguine pot indica tipul de agent patogen înainte de rezultatele frotiului.
В допълнение, някои промени в съотношението на кръвните клетки могат да показват вида на патогена преди резултатите от намазката.

examinarea frotiului de sânge.
изследване на кръвна намазка.

Metoda se numește"examinarea citologică a frotiului de pe suprafața colului uterin", în țările vorbitoare de limba engleză- un test pentru papanicolau, în SUA- frotiu papilar.
Методът се нарича"цитологично изследване на умората от повърхността на шийката на матката" в англоговорящите страни- тест за papanikolaou, в САЩ- папс смазка.

examinarea frotiului de sânge.
изследване на кръвна намазка.

Examinarea bacteriologică a frotiului faringian este necesară pentru a identifica agentul cauzal al tonzilitei,
Бактериологичното изследване на размазването от гърлото е необходимо за идентифициране на патогена на ангина,

medicul poate prescrie un tratament simptomatic timp de 2 zile(până la obținerea rezultatelor analizei bacteriologice a frotiului faringian).
лекарят може да предпише симптоматично лечение в продължение на 2 дни(до резултатите от бактериологичния анализ на умората от гърлото).

examinarea frotiului de sange.
изследване на кръвна намазка.

Ce să aleagă lumanari sau medicamente sistemice ar trebui să fie hotărât de către medic în funcție de rezultatele frotiului, starea generală a femeii,
Какво да изберете свещи или системни лекарства трябва да се реши от лекаря в съответствие с резултатите от размазването, общото състояние на жената,

de a obține o transcriere a analizei frotiului ginecologic, inclusiv gradul de puritate a vaginului.
да се получи препис от анализа на гинекологичното намазка, включително степента на чистота на вагината.

medicul poate prescrie un tratament simptomatic timp de 2 zile(până la obținerea rezultatelor analizei bacteriologice a frotiului faringian).
лекарят може да предпише симптоматично лечение в продължение на 2 дни(до резултатите от бактериологичен анализ гърлото тампон).

atribuie diferite măsuri de diagnostic, diagnosticul se bazează pe analiza frotiului ochiului și o examinare detaliată cu ajutorul echipamentului special.
предписва и различни диагностични мерки, като основата на диагнозата е анализ на очна мазка и подробен преглед с помощта на специално оборудване.

să confirmați ipotezele dumneavoastră utilizând un examen bacteriologic al frotiului orofaringian).
да се потвърдят предположенията му с помощта на бактериологично изследване на тампона от орофаринкса).

Examinarea microscopică a frotiului se sânge(preparat obţinut prin întinderea în strat subţire pe o lamă de sticlă a unei picături de sânge urmată de colorarea acestuia)
Микроскопското изследване на кръвна намазка(препарат получен чрез разпростиране на капка кръв върху предметно стъкло, последвано от оцветяване), е начин за

Metoda frotiu este materialul acoperit uniform pe o lamelă de sticlă pe o metodă de producție.
Метод намазка е материал равномерно покритие върху предметно стъкло на производствен метод.

Frotiuri tale de sânge sunt curate.
Кръвните ти намазки са чисти.

Tradiția frotiu genele cu ulei de ricin are o justificare științifică.
Традиция намажете мигли рициново масло е научна аргументация.

În mod normal, speciile bacteriene în cauză trebuie să lipsească în frotiurile de testare.
Обикновено въпросните бактериални видове трябва да отсъстват в тестовите намазки.

Sânge frotiu la începutul pachetului.
Кръвен мазилка в началото на опаковката.

Și în intervale de timp pentru a frotiu un unghii cu oțet de 9%….
И в интервалите, за да размаже ноктите с оцет 9%….

Nu frotiu este de la unul dintre partenerii victimei.
Не, Smear е на един от партньорите на жертвата.