FUZELAJUL - превод на Български

• корпуса
• фюзелажа
• щита
• корпусът
• корпус

Примери за използване на Fuzelajul на Румънски и техните преводи на Български

Fuzelajul a fost străpuns si energia cedează.
Корпусът е пробит и електричеството прекъсва.

Ethan, du-te la fuzelajul acela.
Итън, застани там до корпуса.

Fuzelajul nostru se demolecularizează.
Корпусът ни се демолекуляризира.

Căpitane, dacă acest curs e greşit, ne-am putea sfărâma fuzelajul.
Капитане, ако курса е грешен, корпуса може да се пропука.

Fuzelajul navei e compus dintr-un aliaj pe bază de neutroniu.
Корпусът на кораба е от неутринова сплав.

Plasma a ars fuzelajul.
Теч на плазма прогори корпуса.

Fuzelajul e intact,
Корпусът е здрав,

spargi fuzelajul.
пробиваш корпуса.

Fuzelajul a fost străpuns!
Корпусът е пробит!

Fuzelajul e intact.
Корпусът е непокътнат.

Se contractă fuzelajul.
Корпусът се свива.

Am pierdut scutul de la tribord, iar fuzelajul a fost străpuns.
Корпусът на кораба е пробит отдясно и се разхерметизира.

Polarizaţi fuzelajul!
Поляризирай щитовете.

Polarizaţi fuzelajul.
Включи поляризиращия щит.

Fuzelajul lor a fost îmbunătăţit.
Бронята им е подобрена.

Fuzelajul a suferit o breşă la pupă, şi piraţii au distrus sistemul telemetric.
Има пробив в корпуса на кораба и пиратите повредиха управлението.

Fuzelajul a fost repolarizat.
Щитовете на корпуса се презаредиха.

Fuzelajul e avariat.
Засичам повреди по корпуса.

Fuzelajul nu are nimic.
Няма повреди по корпуса.

Fuzelajul arată pagube şi uzură substanţială.
По корпуса има значително износване.