GALBENE - превод на Български

• жълти
• в жълто
• жълтите
• жълта
• жълтата

Примери за използване на Galbene на Румънски и техните преводи на Български

Să urmăm drumul din pietre galbene?
Да следваме жълтият тухлен път?

albastre si galbene.
синьо и жълто.

Impactul unei certificări a centurii galbene în cariera ta.
Въздействието на сертифицирането на жълтия пояс в кариерата ви.

Diferitele neoplasme din conjunctiva ochilor sunt de asemenea capabile să le facă galbene.
Различните неоплазми в конюнктивата на очите също могат да ги направят жълто.

dar devin galbene.
но се превръщат в жълто.

Câtă vreme nu mă orbesc cu litere galbene şi verzi.
Стига да не ми пробутате някой шрифт в жълто и зелено.

Ai de durată de la unghiile galbene și, de asemenea agonizante?
Възможно ли е трайно от жълти, а също и агонизиращи ноктите?

Am luat farfurii galbene şi roz.
Купих чинии в жълто и розово.

Florile sunt galbene, iar fructul este o capsula.
Цветовете му са зеленикави, а плодът прилича на капсула.

Companiile superconectate sunt roșii, iar cele foarte conectate sunt galbene.
Суперсвързаните компании са в червено, много свързаните в жълто.

Ai de-a face cu unghiile galbene și, de asemenea dureroase?
Възможно ли е да се занимават с жълти, а също и болезнени ноктите?

Galben- substanțele utilizate sunt galbene colorate.
Жълт- използваните вещества са оцветени в жълто.

Au cămăşi galbene sau negre.
Те са или с жълта или с черна риза.

În grupul legumelor galbene și portocalii regăsim.
В групата на жълти и оранжеви зеленчуци са.

Acum sunt aspre şi galbene… graţie pipei tale.
А сега са груби и пожълтели. Благодарение на тръбата ти.

De ce frunzele se tomatele galbene au- ce să facă, fotografie.
Защо листата пожълтяват домати имат- какво да правя, снимка.

Îi vedeţi burta cu dungi galbene, un semn de camuflaj şi laşitate.
Забележете раирания му в жълто корем- камуфлаж, но и знак за малодушие.

Feţe galbene… corpuri omorâte din cauza mâncărimii şi a beşicilor.
Пожълтели лица… Тела, покрити с обриви и мехури.

Frunzele tinere devin galbene, bătrâne- și o pierd complet.
Младите листа придобиват жълт цвят, старите- и напълно го губят.

Îmi plac fluturii cu aripi mari galbene… şi vârfuri albastre şi verzi.
Харесвам пеперуди с големи златни крила, и синьо-зелени петна.