SUNT GALBENE - превод на Български

• са жълти
• са жълто-

Примери за използване на Sunt galbene на Румънски и техните преводи на Български

Dinții copiilor mei sunt galbeni- noul centru pentru copii.
Зъбите на моето дете са жълти- нов детски център.

Pentru că puii sunt galbeni, mamă, nu roz!
Защото пилетата са жълти, мамо, не розови!

Nu cred că iepurii sunt galben chartreuse.
Не мисля, че зайците са жълти резедаво.

Semintele sunt galben sau portocaliu-maro.
Семената са жълто или оранжево-кафяво.

Sunt galben!
И съм жълт!

Ligulate flori sunt galben, portocaliu, roz sau rosu.
Ligulate цветя са жълто, оранжево, розово или червено.

Sunt galben.
Жълт съм.

Acordăm atenție spinii- sunt galbeni dacă fructul este matur;
Обръщаме внимание на тръни- те са жълти, ако плодът е зрял;

Fețele lor erau galbene….“.
Лицата им бяха жълти.“.

Florile pot fi galbene sau roz.
Цветчетата могат да бъдат жълти или розови.

Dinții lui erau galbene și mulți le-au pierdut din cauza cariilor.
Зъбите му бяха жълти и много ги загубили, защото на кариес.

Culorile mele sunt galben si portocaliu.
Моите цветове са жълто и оранжево.

Vrei sa spui ca sunt galben?
Казваш, че съм жълт?

Ai spus că sunt galben.
Казахте, че съм шубе.

Semaforul era galben, exact ca data trecută!
Светлината беше жълта, както миналия път!

Nu era galben?
Не беше ли жълто?- Не?

Dar era galben.
Беше жълт.

Noua culoare a brandului este galben- culoarea iluminării.
Новият цвят на бранда ни е жълтото- цвета на осветлението.

Soarele este galben, Luna este galbena,
Слънцето е жълто, луната е жълта,

În mod normal, urina este galbenă, transparentă, fără impurități.
Обикновено урината е жълта, прозрачна, без никакви примеси.