GESTIONARE A PESCUITULUI - превод на Български

• управление на рибарството
• управление на риболова
• управление на риболовните

Примери за използване на Gestionare a pescuitului на Румънски и техните преводи на Български

contribuţiilor voluntare la organizaţiile regionale de gestionare a pescuitului, cunoaşterii pieţei,
доброволните вноски в регионалните организации за управление на рибарството, консултативните съвети,

această nouă orientare politică de gestionare a pescuitului, care ar putea avea avantaje indiscutabile în momentul în care se va atinge RMD-ul tuturor stocurilor de pește,
тази нова политическа насока на управление на рибарството, която би могла да има безспорни предимства след постигането на МУД при всички рибни популации, също така би

aplicabile în cadrul organizaţiilor regionale de gestionare a pescuitului şi nici dispoziţiilor naţionale de control care intră în domeniul de aplicare al prezentului regulament,
приложими в рамките на регионалните организации за управление на рибарството, нито върху националните разпоредби за контрол, които попадат в обхвата на настоящия регламент, но надхвърлят неговите минимални разпоредби,

Acordul de conformitate al FAO, și să respecte standardele organizațiilor regionale de gestionare a pescuitului(ORGP) relevante;
както и да се придържа към стандартите на съответните регионални организации за управление на рибарството(РОУР);

ale Marii Nordului si apele internationale reglementate de organizatii regionale de gestionare a pescuitul.
Северно море и други международни води, регулирани от регионална организация за управление на рибарството.

A venit momentul să concepem un sistem modern, simplu și sustenabil de gestionare a pescuitului în UE, care să rămână valabil pe parcursul întregului secol XXI.”.
Време е да изработим модерна, опростена и устойчива система за управление на рибарството в ЕС, която да трае дълго през 21-ви век.“.

Organizații regionale de gestionare a pescuitului.
Регионални организации за управление на рибарството.

Organizațiile regionale de gestionare a pescuitului(ORGP).
Регионални организации за управление на рибарството(РОУР).

Participarea în cadrul organizaţiilor regionale de gestionare a pescuitului.
Участие в регионални организации за управление на рибарството.

Organizaţii regionale de gestionare a pescuitului(ORGP-uri).
Регионални организации за управление на рибарството(РОУР).

Privind sistemul de gestionare a pescuitului în Marea Baltică.
За въвеждане на режими на управление на риболовното усилие в Балтийско море.

TAC-urile reprezintă unul dintre principalele instrumente de gestionare a pescuitului.
Стойностите за ОДУ са сред основните инструменти за управление на рибарството.

Este în interesul tuturor să avem un sistem de gestionare a pescuitului care.
В интерес на всички е да имаме система за управление на рибарството с цел.

Comisia ţine seama de recomandările făcute de CSTEP la formularea propunerilor de gestionare a pescuitului.
Комисията взема под внимание становището на НТИКР при формулиране на предложения за управление на рибарството.

organizațiilor regionale de gestionare a pescuitului, inclusiv Uniunii Europene.
регионални организации за управление на рибарството, включително и на ЕС.

Anghilele sunt capturate utilizând tehnici de pescuit sustenabile care asigură o bună gestionare a pescuitului de anghile.
Змиорките се ловят посредством устойчиви риболовни техники, което осигурява добро управление на рибните запаси от змиорка.

evaluarea acordurilor pentru pescuit durabil și participarea Uniunii la organizațiile regionale de gestionare a pescuitului.
оценката на споразуменията за устойчиво рибарство и участието на Съюза в регионални организации за управление на рибарството.

Întrucât măsurile prevăzute în prezentul regulament sunt în conformitate cu avizul Comitetului de gestionare a pescuitului şi acvaculturii.
Като се има предвид, че мерките, предвидени в настоящия Регламент, са в съответствие със становището на Комитета за управление на рибарството и аквакултурите.

Principalul instrument de gestionare a pescuitului din cadrul PCP actuale este sistemul de TAC(6) şi de cote.
Основният инструмент за управление на рибарството в настоящата ОПОР е системата на ОДУ(6) и квотите.

Această hartă arată organizațiile regionale de gestionare a pescuitului(ORGP) care gestionează stocurile de pește pe zone geografice.
Регионални организации за управление на рибарството(РОУР), които управляват рибни запаси по географски области.