GHINIOANE - превод на Български

• премеждия
• лош късмет
• нещастия
• нещастие

Примери за използване на Ghinioane на Румънски и техните преводи на Български

Pagina principala» ghinioane» Cântecele dvs. preferate de 15
Начална» премеждия» Вашите любими 15 песни

Dacă mâinile erau murdare în același timp- pregătiți-vă pentru un șir de ghinioane și o mulțime de dificultăți.
Ако ръцете ви са мръсни в същото време- да бъдат готови за серия от лош късмет и много трудности.

Într-un timp scurt, ea mi-a întâlnit negru o serie de ghinioane și nu au sfârșit.
За кратко време тя ме посрещна черна серия от нещастия и не те края.

Pagina principala» ghinioane» Ce aceste 15 obiceiuri ciudate
Начална» премеждия» Какви са тези 15 странни

ai tăi aţi avut un şir de ghinioane.
изключим поредиците ти от лош късмет.

dorinţele pot aduce ghinioane mari.
желанията ще донесат огромно нещастие.

Drept urmare, de la intrarea in Perioada lui 8 in 2004, se pare ca sunt mai multe dezastre si ghinioane care afecteaza copiii mici.
Затова, от началото на периода 8- от 2004 г., са отбелязани повече бедствия и нещастия, засягащи децата.

Pagina principala» ghinioane» Care este cel mai ciudat lucru pe care l-ai purtat vreodată?(15 confesiuni Reddit).
Начална» премеждия» Какво е най-странно нещо, което някога сте ходили в?(15 Reddit Confessions).

clienții exigenți, ghinioane neprevăzute….
непредвидени премеждия….

mai puțin probabil să se implice în accidente rutiere sau casnice, printre alte ghinioane.
по-малко вероятно да се включат в пътни или битови злополуки сред други премеждия.

ei aud doar întârzieri, ghinioane şi proastă gestionare.
вместо това слушат за отлагания, премеждия и лошо ръководство.

Potrivit Lore, constructia hotelului Erawan a fost chinuit de ghinioane, leziuni, si chiar decese.
Според предания, изграждане на Erawan Hotel е бил измъчван с премеждия, наранявания и дори смърт.

Pagina principala» ghinioane» De ce am renunț la lucru la Sephora 15 confesiuni dure de la ex-angajați.
Начална» премеждия» Защо напуснах работа в Sephora 15 Сурови признания от бивши служители.

ei aud doar întârzieri, ghinioane şi proastă gestionare.
слушат за забавяне, неуспехи и неуправление.

Eigerul este muntele pe care şi-a dorit Joe să-l urce, toată viaţa, dar ghinioane şi răni grave au intervenit de fiecare dată.
Джо цял живот се е опитвал да изкачи Айгер. Но неудачите и травмите са го принуждавали да отлага това за по-късно.

vei avea parte numai de ghinioane tot restul vieții tale.
не ставайте жертва на мисълта, че ще останете нещастни до края на живота си.

Accidente mortale: accidente auto se întâmplă în timp ce pe o excursie și aer ghinioane se întâmplă, iar acest lucru duce la handicap
Смъртните злополуки: Авто инциденти се случват, докато навън по време на пътуване и въздушни премеждия се случват, и това да доведе до увреждания и загуба на работни места,

Nu este doar o teribilă combinație de ghinioane: în Haiti,
Това не е просто ужасна комбинация от лош късмет: в Хаити,

De ce să trudeşti din greu şi să recoltezi ghinioane- să dai ceva pe nimic- când ai putea să te
Защо да се стараеш да направиш нещо и да пожънеш плодовете на несполуката- нищо за нещо, когато можеш да плуваш по течението

ceea ce pune mama gravidă mai predispuse la ghinioane și riscuri.
която да изведе бременни майки по-податливи на злополуки и рискове.