Примери за използване на Ginere на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ginere lui Thomas More este aici pentru a pleda în favoarea sa, dle.
Mineus, viitorul meu ginere a sosit şi banchetul în onoarea lui este gata să înceapă.
nu te vreau ca ginere.
не те искам за зет.Dar dacă Chae Ri nu te va accepta ca ginere al său?
Ами ако Че Ри не ви приеме за зет?El să-mi fie ginere?
Nu are ginere.
Освен зет.Desigur îl voi lua sub aripa mea dacă îmi devine ginere.
Разбира се, че ще го отведе в системата като ми протеже ако той стане синът ми-в-закон.Mama mea nu trebuie să aibş un tată singur ca ginere.
Майка ми не трябва да има самотен татко за зет.Vroiam un soldat german ca ginere.
Исках немски войник за зет.Pentru viitorul ginere.
За бъдещия ми зет.Mai ales pe propriul ginere.
Bun venit in familie, si in afaceri, ginere!
Добре дошъл в семейството и в бизнеса ми, зетко!Ne lua legatura cu acest individ care mi se ocupa fostul ginere cu.
Да се свържем с онзи момък, комбина с бившия ми зет.Nu te vreau ginere.
Не те искам за зет.Iar acum Spiros vrea să-şi prezinte viitorul ginere.
И Спирос иска да се покаже пред зет си.De asemenea, oricare ar fi relatiile dintre ginere, nora si socri,
moştenesc un nou ginere, pe de altă parte însă, tăticu' îşi pierde singura fetiţă.
наследявам нов зет, но от друга страна, губя малката си дъщеричка.Dar spune-mi tu mie, dragul meu ginere, când o să mai ai tu ocazia să-ți duci băiatul de 3 ani la mare?
Erdogan, al cărui ginere este ministru de Finanțe
Ердоган, чийто зет е министърът на финансите,Dar spune-mi, dragul meu ginere, când vei mai avea ocazia de merge la mare cu fiul tău de trei ani?
Но кажи ми, скъпи ми зетко, кога ще имаш възможността да отведеш тригодишен син на море?
