ЗЕТКО - превод на Румънски

• ginere
• cumnate
• fratele -in-lege
• ginerele meu
• brother-in-law

Примери за използване на Зетко на Български и техните преводи на Румънски

Зетко, защо стоиш прав?
De ce stai în picioare, ginere?

Поздравления, зетко.
Felicitari, cumnate.

дъще и зетко.
fiică şi ginere.

Пий, зетко.
Bea, cumnate.

Нищо, зетко.
Nimic, ginere.

Сега какво, зетко?
Acum ce facem, cumnate?

Привет, зетко.
Salutare, ginere.

Нищо, зетко.
Nimic, cumnate.

Това не е проблем, зетко.
Nu e niciun deranj, ginere.

Хайде, зетко.
Vino, cumnate.

Затова дойдох по- рано, зетко.
Aşa că am venit mai devreme, ginere.

Здрасти, зетко.
Salut, cumnate.

Къде отиваш, зетко?
Unde te duci, cumnate?

Поздравления, скъпи зетко.
Te felicit, ginere.

Ти поне не ми се смей, зетко.
Nu râde de mine, cumnate!

Добър вечер, зетко.
Bună seara, cumnate.

Добре дошъл в семейството, зетко!
Bun venit în familie, cumnate!

Скъпи зетко.
Dragul meu cumnat.

Зетко. Дошъл съм да ви видя.
Cumnate, am venit să te conduc.

Зетко, побързай.
Cumnate, grăbeşte-te.