GLUCOZĂ - превод на Български

• глюкоза
• захар
• глюкозния
• гликоза
• на глюкоза
• глюкозата
• захарта

Примери за използване на Glucoză на Румънски и техните преводи на Български

Ar putea avea deficienţă de glucoză.
Възможно е да е дефицит на глюкоза-6.

Nivel normal de glucoză.
Нормално ниво на кръвната захар.

Steviozida este o glicozidă care conține un fragment non-carbohidrat și un rest de glucoză glucidică.
Стевиозид е гликозид, съдържащ не-въглехидратна част и глюкозен остатък на въглехидрати.

Eficiența ridicată a acestui instrument este asigurată datorită acțiunii complexe a acestor ingrediente: Glucoză.
Високата ефективност на този инструмент се осигурява поради сложното действие на такива съставки: Глюкоза.

Trebuie să înveți cum să trăiești cu niveluri de glucoză din sânge cu benzi de test
Трябва да се научите как да живеете с нивата на кръвната захар с тест ленти

În cazul încălcării toleranței la glucoză, nivelul zahărului poate varia de la 7,8 la 11 mmol/ l.
В случай на нарушение на глюкозния толеранс, нивото на захарта може да варира от 7. 8 до 11 mmol/ l.

Important: toleranța scăzută la glucoză nu este întotdeauna,
Важно: нарушението на глюкозния толеранс не винаги е,

controlează regulat nivelul glucoză în sânge și fără a observa dieta.
редовно контролира нивото гликоза в кръвта и без да пропуска диетата.

Trebuie testată din nou pentru glucoză și, dacă este necesar,
Трябва отново да преминат анализ на глюкоза, а при необходимост да мине

Şi asupra toleranţei la glucoză, nu există nici o dovadă pentru necesitatea de a schimba schema terapeutică la femei cu diabet zaharat în timpul utilizării contraceptivelor hormonale combinate.
Периферната инсулинова резистентност и глюкозния толеранс, няма данни за необходимост от промяна на схемата на лечение на диабет по време на употреба на комбинирана хормонална контрацепция.

Prin urmare, în cazul încălcării toleranței la glucoză, copilul trebuie să fie examinat cu atenție
Ето защо, ако има нарушение на глюкозния толеранс, детето трябва да бъде внимателно изследвано

inclusiv o creștere glucoză în sânge.
включително увеличение гликоза в кръв.

constând din glucoză legea şi gras acidcatabolism.
състоящи се от правото на глюкоза и мазни acidcatabolism.

Glucoză la 0,5 g/ kg greutate corporală,
Глюкозата се прилага интравенозно със скорост от 0,

Dieta care încalcă toleranța la glucoză implică mâncarea pâinii de secară,
Диетата в нарушение на глюкозния толеранс предвижда използването на ръжен хляб,

Concentraţiilor de acid lactic şi glucoză din sânge, hiperlipemie(concentraţie crescută a grăsimilor din sânge)
Комбинираното антиретровирусно лечение може да предизвика и повишаване на млечната киселина и захарта в кръвта, хиперлипидемия(повишено количество масти в кръвта)

Dar pacientul trebuie să ia toate măsurile necesare pentru a preveni încălcarea toleranței la glucoză, ceea ce duce la apariția diabetului zaharat.
Но пациентът трябва да предприеме всички необходими мерки за предотвратяване на нарушаването на глюкозния толеранс, което води до развитие на диабет.

în încălcarea toleranței la glucoză, există un risc suplimentar de boli cardiace și vasculare.
и с нарушение на глюкозния толеранс съществува допълнителен риск от сърдечни и съдови заболявания.

iar indicii acestuia scad în concordanță cu intervalul de timp după administrarea soluției de glucoză.
глюкозата се абсорбира от тъканите и индексите й намаляват в съответствие с интервала от време след приемането на глюкозния разтвор.

GI= suprafața triunghiului carbohidratului în cauză/ Zona triunghiului de glucoză x 100.
GI= Зона на триъгълника на въпросния въглехидрат/ Площ на глюкозния триъгълник х 100.