GREFELE - превод на Български

• присадките
• секретариатите
• присадки

Примери за използване на Grefele на Румънски и техните преводи на Български

De asemenea, acestea sunt disponibile publicului la grefele instanțelor și la serviciile centrale din fiecare district judiciar.
Те също така са общодостъпни в регистратурите на съдилищата и в централните служби на всички съдебни райони.

în studiu pacienţi cu re- transplant la care grefele anterioare au supravieţuit timp de cel puţin 6 luni după transplant.
реципиенти с ретрансплантация, чиито предишни графтове са били с преживяемост най- малко 6 месеца след трансплантацията.

În cazul artrodezei vertebrale, InductOs s- a dovedit la fel de eficient ca şi grefele osoase.
При гръбначното свързване InductOs е толкова ефективен, колкото и присаждането на кости.

care este mai flexibilă decât pielea scalpului, grefele sunt în general plantate încet pentru a permite un control maxim
на кожата на лицето, което е по-гъвкаво от кожата на скалпа, присадките обикновено се засаждат бавно, за да се осигури максимален контрол

Datele actuale indică faptul că interacţiunile imunologice între grefele CSPS alogene şi primitor pot fi asociate cu un risc
Съвременните данни показват, че имунологичните взаимодействия между алогенните PBPC присадки и реципиента могат да бъдат свързани с повишен риск от развитие на остра

Datele actuale indică faptul că interacţiunile imunologice dintre grefele CPSP alogene şi primitor pot fi
Съвременните данни показват, че имунологичните взаимодействия между алогенните PBPC присадки и реципиента се свързват с повишен риск от развитие на остра

nu este suficientă pentru a furniza grefele de păr necesare, atunci putem lua
за да осигури достатъчно присадки за коса, тогава можем да вземем коса от гърдите

Este imposibil de obţinut de la guvernul Chinei orice informaţie de bază despre grefele de organe, numărul de grefe,
Невъзможно е да бъде получена информация от китайското правителство за присажданията на органи- колко транспланта има,

actuale indică faptul că interacţiunile imunologice între grefele CSPS alogene şi primitor pot fi asociate cu un risc
имунологичните взаимодействия между алогенните PBPC присадки и реципиента могат да бъдат свързани с повишен риск от развитие на остра

Registrul comercial și cel al societăților sunt păstrate la nivel local de către grefele instanțelor comerciale
Местните търговски и дружествени регистри се водят от секретарите на търговските съдилища

a unui număr mare de transplanturi, grefele cu o durată limitată de viață,
голям брой трансплантации, присадките с ограничен експлоатационен живот,

de a scurta timpul necesar pentru a finaliza implantul de păr și pentru a menține grefele în viață- dar echipa medicală va finaliza pașii rămași.
да съкрати времето, необходимо за завършване на трансплантацията на коса и държите присадките живи- но медицинският екип ще завърши останалите стъпки.

Acesta este un transfer al grefelor din zona dvs. donatoare în zona receptoare.
Това е прехвърляне на присадки от донорската област до плешивия участък.

Vom face de asemenea şi câteva grefe de piele, care de asemenea vor.
Ще направим и още няколко кожни присадки, което също така.

Cicatrici va fi lăsat pe site-uri de beneficiar şi de donator de grefe.
Белези ще бъдат оставени на получателя и донора сайтове от присадки.

Nu va trebui să fac grefă de piele.
Няма да се наложи да правя никакви кожни присадки.

Facem o seră pentru grefa de grefă.
Ние правим оранжерия за присаждане на присадки.

trei operaţii, câte grefe de piele.
три операции, две присадки на кожа.

Pentru a suprima rejetul de grefă, este necesară menținerea imunosupresiei;
За да се потисне отхвърляне на присадката, имуносупресията трябва да се поддържа;

Grefa de piele a venit de la o persoană decedată.
Присадената кожа идва от мъртвец.