HIPERTENSIUNE - превод на Български

• хипертония
• хипертензия
• високо
• високо кръвно налягане
• кръвно
• хипертонията
• високото
• високото кръвно налягане
• кръвното

Примери за използване на Hipertensiune на Румънски и техните преводи на Български

Peste aceasta valoare se considera hipertensiune.
Над тези стойности обаче се смята за затлъстяване.

şi am hipertensiune.
Имам високо кръвно.

TatăI meu are hipertensiune.
Баща ми беше с високо кръвно.

Peste aceste valori se consideră hipertensiune.
Над тези стойности обаче се смята за затлъстяване.

Sau mai mult este considerată hipertensiune.
От 140/90 или по-високо се смята за хипертония.

Ai hipertensiune.
Имаш високо кръвно.

Până la 1 din 4 oameni au"halat alb hipertensiune" ceea ce înseamnă că medicul lor vizită arterială citiri sunt mai mari decât lor real tensiunii arteriale.
До един от 4 души имат"бяла престилка хипертония" което означава своя лекар посещението показанията на кръвното налягане са по-високи от истински кръвното си налягане.

De exemplu, dacă aveți boli, cum ar fi diabetul zaharat sau hipertensiune arteriala, componentele„numite pohudeli“,
Например, ако имате заболявания като диабет или високо кръвно налягане,

Din cauza riscului de hipertensiune, trebuie sa se acorde o atentie speciala monitorizarii si controlului tensiunii arteriale a pacientului pentru a se evita complicatiile de tipul crizei hipertensive.
Поради риска от високо кръвно налягане, специално внимание трябва да се обърне на наблюдението и контрола на кръвното налягане, за да се избегнат усложнения като хипертонична криза.

Echipa a constatat că nu au existat diferente in preeclampsie, hipertensiune gestațională, greutatea placentara si greutate la nastere intre grupurile de ciocolată de mare flavanol de joasă și.
Екипът установи, че няма разлика в прееклампсията, гестационната хипертензия, плацентарното тегло и раждаемостта между ниско- и високо-флаваноловите шоколадови групи.

Aproximativ 78 de milioane de americani sufera de hipertensiune, dintre care 16 milioane nu au fost diagnosticati.
Че 78 млн. американци страдат от високо кръвно налягане, а приблизително 16 милиона от тях дори не знаят за диагнозата си.

aveți deja hipertensiune sau colesterol ridicat de grade,
в момента имате високо кръвно налягане или висок холестерол градуса,

Apoi lua pastila pentru hipertensiune si ceva penrtu un bun nivel al zaharului in sange.
След това взимаше хапчета за кръвно и нещо, което нормализираше кръвната му захар.

Convulsii, convulsii febrile*, hipertensiune intracraniană benignă,
Гърчове, фебрилен гърч*, бенигнена интракраниална хипертензия, загуба на съзнание*,

Simptomele includ hipertensiune, niveluri ridicate de stres,
Симптомите включват високо кръвно налягане, високи нива на стрес,

Hipoxia(lipsa oxigenarii) cauzata de fibroza pulmonara poate duce la hipertensiune pulmonara, care, in timp, poate duce la insuficienta cardiaca a ventriculului drept.
Хипоксията, предизвикана от белодробната фиброза, може да доведе до белодробна хипертензия, която от своя страна може да предизвика сърдечна недостатъчност в дясната камера.

cam 75% dintre ei vor scăpa de medicaţia pentru hipertensiune.
около 75% от тях няма да имат нужда от лекарства за кръвно.

Și hipertensiune și hipotensiune arterială sunt adesea cauzate de suprasolicitare psiho-emoțională,
И хипертонията, и хипотонията често са причинени от психо-емоционални претоварвания,

Suc de de munte de cenușă în medicina populară pentru hipertensiune utilizate, ateroscleroza,
Сок от офика в народната медицина се използва за високо кръвно налягане, атеросклероза, тя има диуретичен

insuficiență cardiacă congestivă și hipertensiune.
конгестивна сърдечна недостатъчност и хипертензия.