ХИПЕРТОНИЯ - превод на Румънски

• hipertensiune
• hipertonie
• hipertensivi
• hipertensiunea
• hipertensiunii
• hipertonia
• hipertensive

Примери за използване на Хипертония на Български и техните преводи на Румънски

Гърчове, хипертония, тремор, сънливост,
Convulsii, hipertonie, tremor, somnolenţă,

Общо 33 357 пациенти с хипертония на възраст 55 години
Un total de 33357 de pacienţi hipertensivi cu vârsta de 55 de ani

тремор, хипертония, дистония, акатизия,
tremor, hipertonie, distonie, acatizie,

При пациенти с хипертония телмисартан редуцира и систолното
La pacienţii hipertensivi, telmisartan reduce tensiunea sistolică,

дългосрочното използване на големи дози може да доведе до хипертония, което води до преждевременно настъпване на раждането.
utilizarea pe termen lung a dozelor mari poate duce la hipertonie, provocând un debut prematur al travaliului.

тумори, хипертония, диабет, наднормено тегло
tumorilor, hipertensiunii, diabetului, excesului de greutate

Амлодипин/ Валсартан Над 1 400 пациенти с хипертония са приемали Imprida веднъж дневно в две плацебо контролирани проучвания.
Amlodipină/ Valsartan Peste 1400 pacienţi hipertensivi au fost trataţi cu Imprida o dată pe zi în cadrul a două studii placebo controlate.

хиперестезия, хипертония, мигрена, повишено потене.
hiperestezie, hipertonie, migrenă, hipersudoraţie.

Основната задача в този период е да се предотврати хипертония на матката и прекратяване на бременността.
Principala sa sarcină în această perioadă este de a preveni hipertonia uterină și avortul.

Общо 33 357 пациенти с хипертония на възраст 55 години и повече са били рандомизирани и проследени за средно 4, 9 години.
Un total de 33357 de pacienti hipertensivi, cu varsta de peste 55 de ani au fost randomizati si urmariti pe o perioada medie de 4,9 ani.

мигрена, хипертония.
migrene, hipertonie.

Ето защо лекарите предупреждават, хипертония или сърдечно-съдови заболявания от дори умерени вдигане на тежести
De aceea, medicii avertizeaza boli hipertensive sau cardiovasculare de la chiar greutăți de ridicare moderate

При пациенти с хипертония, при които диуретикът не е спрян,
La pacienţii hipertensivi la care tratamentul cu diuretic nu este întrerupt,

повече от 5 мл, които се задействат от присъствието на хипертония свойства на лекарството.
care este declanșată de prezența proprietăților hipertensive ale medicamentului.

28 до 80 години, които са имали хипертония Нарушения на характера.
80 de ani care au avut tulburări hipertensivi cu caracter.

Тези устройства са важни за използване като филтрираща практика при хипертония, както и под налягане.
Dispozitivele sunt, de asemenea, importante pentru a fi utilizate ca filtre care scriu lucruri atât în hipertensivi, cât și sub presiune.

сърдечно-съдовите маркери при хипертония: GarGIC Trial.
markerilor cardiovasculare la hipertensivi: studiul GarGIC.

Хипертония(изразено повишение на кръвното налягане,
Hipertensiv(creșterea marcată a tensiunii arteriale,

работата на специалист ако агнозия възникнали в резултат на исхемичен удар, хипертония или когато нарушение засяга времето или париеталните области на мозъка.
agnosia este rezultatul unui accident vascular cerebral ischemic sau hipertensiv, când încălcarea afectează zonele temporale sau parietale ale creierului.

До един от 4 души имат"бяла престилка хипертония" което означава своя лекар посещението показанията на кръвното налягане са по-високи от истински кръвното си налягане.
Până la 1 din 4 oameni au"halat alb hipertensiune" ceea ce înseamnă că medicul lor vizită arterială citiri sunt mai mari decât lor real tensiunii arteriale.