HOLOGRAFICE - превод на Български

• холографски
• холограмни
• холографските
• холографска
• холографската

Примери за използване на Holografice на Румънски и техните преводи на Български

Unele dintre filmele holografice pe care mediumii le pot vedea în câmpul energetic uman sunt, de asemenea, scrise în acest limbaj
Някои от холографските филми, които Драйър вижда в човешкото енергийно поле също са написани на този език

Dacă vom încerca, atunci vei avea nevoie de acces la diverse zone ale navei care nu sunt dotate cu emiţătoare holografice.
При положение че опитаме това… ще ви трябва достъп до секции от кораба, които не са оборудвани с холограмни излъчватели.

Tehnicile de antrenament mental ale marilor atleţi ai lumii”, el afirmă:„Aceste imagini sunt holografice şi funcţionează în primul rând la nivel subliminal.
В своята книга Върхова форма: Психически тренировъчни техники на най-големите световни атлети той казва:„Тези образи са холографски и функционират предимно на подсъзнателното равнище.

Toate astea sunt iluzii holografice extrase de la oameni şi experienţe care se află în modulele tale de memorie.
Това всичко е холографска заблуда, изтеглена от собствените ти мнемонични връзки.

o creştere cu 52% în cel al imagisticii holografice.
52% увеличение в холографските образи.

Manichiura cu imitație de sticlă spartă arata incredibil de impresionant prin holografice bucăți perlate
Маникюр с имитация на счупено стъкло изглежда изключително ефектно чрез холографски парчета перламутрового

Eliberarea unei autorizații pentru transportul de pasageri cu taxi și autocolante holografice pentru autoturisme.
Издаване на разрешение за извършване на таксиметров превоз на пътници и холограмни стикери за автомобилите.

Prin aceasta las moştenire ultimele mele cercetări în tehnologia infiltrării holografice singurului inginer în care am încredere
С настоящето завещавам последното ми изследване в холографската разузнавателна технология на единствения инженер,

ei au transcens efectele iluzorii ale luminii holografice proiectate, pe care majoritatea ființelor o percep drept realitate.
те надхвърлиха илюзорните ефекти на проектирана холографска светлина, която повечето същества възприемат като реалност.

Totuşi, telespectatorii vor trebui să mai aştepte până la apariţia televiziunii holografice complexe, afirmă acesta.
Но зрителите ще трябва да почакат по-дълго за още по-съвършената холографска телевизия, каза той.

Asemenea experienţe sunt holografice în alt mod, şi anume
Такива преживявания са холографски по друг начин,

Veți percepe în schimb că toate lucrurile sunt de fapt manifestări tranzitorii ale luminii holografice și că toate multi-versurile au o natură magică.
Вместо това ще възприемате, че всички неща са всъщност преходни изложения на холографска светлина и че мулти строфите са магически по природа.

alte câteva lucruri dau greutate ipotezei holografice.
някои други фактори, които придават тежест на холографската хипотеза.

Prin asta, vreau sa spun ca trupul nostru fizic si cel subtil sunt detinatoarele vii ale informatiilor holografice despre cosmos.
С това аз имам предвид, че нашите физически и фини тела са живи хранилища на холографска информация по отношение на космоса.

adaugă un plus de greutate ideii holografice.
придават допълнителна тежест на холографската идея.

studiază posibilitatea introducerii televiziunii holografice care prezintă pe piaţă imagini tridimensionale suspendate.
изследва възможностите за пускане на пазара на холографска телевизия, която показва плаващи триизмерни образи.

Aceasta distorsionare este transferata inimii holografice si iata motivul pentru care intr-o societate stresata si infricosata bolile inimii sunt la nivel global criminali in masa.
Това изкривяване се прехвърля към холографското сърце и ето ви причината защо в едно уплашено и стресирано общество, болестта на сърцето е масов глобален убиец.

Conform teoriei holografice cuantice aceasta este posibilă.
Според квантовата холограмна теория е възможно,

anumite aspecte ale gândirii holografice sunt încă mai pronunţate la maniacii depresivi.
определени аспекти на холографското мислене са още по-изразени при страдащите от манийно-депресивна психоза.

verificați logo-urile holografice, și apoi verificați eticheta de calitate
проверка на холограма логото и след това проверете етикета на качеството