Примери за използване на Iar tu на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Iar tu nu-l.
Но ти не си него.Va afla dacă intră aici iar tu eşti complet dezbrăcat!
Ще разбера, ако дойде и те види такъв гол!Ea era din viitor, iar tu ai ştiut… Tot timpul?
Значи е била от бъдещето и си знаел през цялото време?eu beau vin iar tu bere fără alcool.
пия вино докато ти седиш на джиджифилова бира.Ti-am oferit prietenia mea iar tu m-ai scuipat in ochi.
Пpeдложиx Iar tu nu arăţi atât de revoltător ca de obicei.
И те не изглежда толкова отблъскващо, както обикновено.Iar tu întrebai despre vreme, nu?
Но ти питаше за времето, нали?Iar tu ești fericit cu acest plan?
И си доволен от този план?Eu pun o întrebare, iar tu îmi răspunzi cu una.
Аз поставям въпросите, a ти ми отговаряш.Iar tu ai trădat această încredere.
И те предаде това доверие.Iar tu eşti încă în viaţă.
Но ти си още жива.Trebuia să fie o lovitură iar tu o implici şi pe ea? Nu,?
Явно е имало удар и си я замесил в него?Iar tu vei pleca în curând.
Скоро и те ще отидеш.Iar tu umbli pe alee în jos împuşcând şobolani.
A ти стреляш по плъхове по улиците.Iar tu… tu meriti un premiu.
Но ти… Iar tu ai găsit-o în viitor.
И си я намерила в бъдещето.Iar tu n-o să intri!
Но ти няма да влизаш!Eram un copil, iar tu m-ai târât în mizeria ta bolnavă!
Бяx хлaпe, a ти мe въвлeчe в твoитe извpaщeния!Noi ne întoarcem acasă, iar tu dispari.
Връщаме се, и си заминаваш.Pacientul tău este un drogat evadat, iar tu îţi aduci avocatul cu tine. .
Вашият пациент е избягал наркоман, и те изведе от адвоката си с вас.
