Примери за използване на Отново на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Отново имам проблеми със стомаха.
Am iarasi problema aia cu stomacu-.Но тя е приложима, отново, към всяка органова система.
Dar, repet, se poate aplica oricărui sistem de organe.Прочети отново, Сирил.
Citeste-o iarasi, Cyril.Американските компании отново ще могат да работят с Huawei.
Скоро ще бъдеш отново силен, щом чуеш призива на Бранка!
Curând vei fi iarasi puternic, asculta-l pe batrânul Branca!Хайде, отново. Но използвай ръцете, а не бедрата.
O luăm de la capăt, dar foloseşte braţele, nu şoldurile.Да, отново урок за персонализиране на Windows.
Da, iarasi un tutorial despre customizarea Windows-ului.Отново е доктор Флокс.
Tot doctorul Phlox sunt.Каин отново изкопа земята и скри брат си в нея;
Iarasi a sapat Cain pamantul si l-a ascuns pe fratele lui in el;Хубаво е, че си отново у дома, Джон.
Mă bucur că te-ai întors acasă, John.Днес, паркът отново носи своето старо име.
In prezent parcul poarta iarasi vechiul nume.Ако е необходимо, навлажнете отново херпеса с вода или слюнка.
Dacă este necesar, re-umeziţi plasturele aplicat pe erupţia herpetică cu apă sau salivă.Може би някой ден това ще бъде велика гара отново.
Poate ca intr-o zi, va fi iarasi grandiosa.Отново ще се свържем с Хан Дон.
Vom relua legătura cu Han Dong.то е пълно отново.
în zori e iarasi plin.Но отново има проблем?
Şi acum e vreo problemă?Скандалният Био-Дом е отново в новините.
Infamul Bio-Dome este iarasi la stiri.Не отново.
Nu de la capăt.Няма отново да изчезнете, нали?
De data asta nu vei mai disparea, da?С Кейси се събрахме отново след Деня на Благодарността.
Casey? i m-am întors împreuna la Ziua Recunostintei.
