IMI CER SCUZE CA - превод на Български

• съжалявам че
• извинявай че
• извинявайте че
• съжелявам че

Примери за използване на Imi cer scuze ca на Румънски и техните преводи на Български

Imi cer scuze ca a trebuit sa asisti la asa ceva.
Извинявай, че трябваше да станеш свидетел на това.

Imi cer scuze ca te-am deranjat.
Извинявай, че те прекъснах.

Ahjussi, imi cer scuze ca nu am venit mai des in vizita.
Чичо, извинявай, че не идвах да те виждам често.

Imi cer scuze ca nu am sunat.
Съжалявам че не се обадих.

Imi cer scuze ca nu pot sa raspund la toate mesajele!
Извинявам се, че не мога да отговоря на всички обаждания!

Imi cer scuze ca te deranjez la serviciu.
Същалявам, че Ви безпокоя в службата.

Imi cer scuze ca am intrerupt concertul.
Извинявам се, че прекъснах концерта.

Imi cer scuze ca v-am facut s-asteptati in frig.
Извинявам се, че ви накарах да чакате толкова дълго на този студ.

Imi cer scuze ca n-am raspuns imediat,
Извинявам се, че не отговорих веднага,

Imi cer scuze ca intrerup.
Извинявам се, че ви прекъсвам.

Imi cer scuze ca am folosit lunetistul pe prizonierul tau.
Извинявам се, че използвах снайпер за вашия затворник.

Imi cer scuze ca m-am grabit.
Извинявам се, че бях прибързан.

Imi cer scuze ca va intrerup.
Извинете, че ви прекъсвам.

Imi cer scuze ca nu am putut raspunde la timp.
Извинете ме, че не успях на време да ви отговоря.

Imi cer scuze ca nu pot specifica sursa acestui text.
Предварително се извинявам че немога да посоча източника на този материал.

Imi cer scuze ca mama a lui Tan.
Поднасям ти извинения като майка на Тан.

Imi cer scuze ca trebuie sa fac asta,
Съжалявам, че трябваше да направя това,

Imi cer scuze ca nu am postat ieri,
Извинявай, че толкова дълго мълчах,

Imi cer scuze ca nu am mai intrat pana acum, am avut ceva probleme cu calculatorul.
Съжалявам, че ме нямаше толкова дълго, но имах проблем с компютъра.

D-le guvernator, imi cer scuze ca va deranjez,
Губернатора, съжелявам, че Ви безпокоя,