Примери за използване на Imperfecțiune на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Deci, tot ce trebuie pentru a fi în imposibilitatea de a fi în prezența Lui este una fărâmă microscopică a imperfecțiune.
Така че всичко е необходимо да бъде в състояние да бъде в Неговото присъствие е една микроскопична точица от несъвършенство.pe motiv că aceasta presupune imperfecțiune și vina, nici una din aceste caracteristici se potrivi oricare dintre profeții lui Allah.
че той предполага несъвършенство и вина, нито една от тези характеристики подхождам някой от пророците на Аллах.Doar un tratament cu o pastilă pe zi timp de 1-2 luni vă va permite să scăpați definitiv de această imperfecțiune și să vă bucurați din nou de pielea frumoasă și elastică fără grăsime.
Само едно лечение с едно хапче на ден за 1-2 месеца ще ви позволи да се отървете от тази несъвършенство трайно и отново да се насладите на красивата и гъвкава кожа без мазнини.căutarea Aylmer lui de a scăpa de soția lui imperfecțiune ei prin știință prezinta cititorului modul în care poate fi om naiv și îngust la minte.
търсенето на Aylmer да освободи съпругата си от несъвършенството си чрез науката показва на читателя колко наивен и тясномислещ човек може да бъде.descrierile publicate ale produselor nu conțin nicio imperfecțiune și sunt fără erori
Minott sărbătorește aceste învățături în imaginile sale fotografice care reflectă estetica japoneză a wabi-sabi(un mod intuitiv de a trăi care accentuează găsirea frumuseții în imperfecțiune și acceptarea ciclului natural de creștere și descompunere).
Минот отбелязва тези учения в своите фотографски изображения, които отразяват японската естетика на wabi-sabi(интуитивен начин на живот, който подчертава намирането на красотата в несъвършенството и приемането на естествения цикъл на растеж и разпад).Doar un tratament cu o pastilă pe zi timp de 1-2 luni vă va permite să scăpați definitiv de această imperfecțiune și să vă bucurați din nou de pielea frumoasă și elastică fără grăsime.
Само едно лечение с една таблетка на ден в продължение на 1-2 месеца ви позволява да се отървете от тази несъвършенства постоянно и да се насладите отново на красивата и твърда кожа без мазнини.atunci averea lui a devenit un motiv de imperfecțiune său, acesta a devenit fără valoare,
богатството му е станала причина за неговото несъвършенство, той е станал безполезен,criticul nostru interior oarba pe acea eroare sau imperfecțiune, și, ca un tic sau parazit, începe desfătare.
нашият вътрешен критик ключалки върху тази грешка или несъвършенство, и като тик или паразит, започва пируване.Dar din cauza imperfecțiunilor lor, părinții tineri au trecut neobservate.
Но поради техните несъвършенства младите родители останаха незабелязани.Căldura poate vorbi despre imperfecțiunea imunității și a altor sisteme ale corpului.
Топлината може да говори за несъвършенството на имунитета и други системи на тялото.Însăși imperfecțiunea noastră ne face umani.
Именно малките несъвършенства ни правят човеци.este neputincioasă împotriva imperfecțiunilor evidente.
е безсилна срещу очевидни несъвършенства.de fapt, imperfecțiunea în om.
всъщност е несъвършенството в човека.Acționează împotriva imperfecțiunilor.
Действа срещу несъвършенства.Produsul accelerează procesul de regenerare a tuturor imperfecțiunilor.
Продуктът ускорява процесите на регенерация на всички несъвършенства.Fiindcă nu-l resping niciodată în ciuda imperfecțiunilor sale.
Защото никога не съм го отхвърлял въпреки всичките му несъвършенства.previne apariția ridurilor și imperfecțiunilor.
предотвратява появата на бръчки и несъвършенства.Pentru că nu l-am respins niciodată, în ciuda tuturor imperfecțiunilor lui!
Защото никога не съм го отхвърлял въпреки всичките му несъвършенства.Pielea netedă, fără imperfecțiuni, este văzută că fiind normală.
