IN JURUL VALORII - превод на Български

около
cam
în jur
de aproximativ
în apropiere
în preajma

Примери за използване на In jurul valorii на Румънски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
plutind in jurul valorii in cap, tot nu se poate vedea cine sunt cu adevarat.
плаващ наоколо в главата си, вие все още не може да се види кой съм всъщност.
A se vedea, problema este cu tine in jurul valorii de, exista un fir acum,
Виждаш ли, проблемът е, че с теб наоколо, вече има опасност,
Te vor arata in jurul valorii de, si voi fi in cateva minute, bine?
Те Г Ще ви покажа наоколо, и Аз ще бъда в няколко минути, става ли?
eu nu stiu de ce nu putem urmati -l in jurul valorii de un pic, vezi ce face.
защо да не го последваме малко наоколо, да видим какво прави.
el nu va fi in jurul valorii de sa-l dea la noi.
той няма да е наоколо, за да ни я даде.
Da, nu ar fi cel mai rau lucru din lume- cu un pic de ghetou covor sobolan ruleaza in jurul valorii.
Да, това не би било най-лошото нещо на света… да имаме малък плъх, който тича наоколо.
Pretul este ridicat, din cauza costului ridicat de crestere si procesare- pentru a obtine 1 kg de sofran uscat trebuie sa prade manual in jurul valorii de 160000 de culori.
Цената е висока, поради големите разходи за отглеждане и преработка- за получаване на 1 кг сух шафран е необходимо ръчно да се оберат около 160 000 цвята и да се отделят трите червено-оранжеви пипалца.
asa ca am fost intrebam daca ai vazut pe tipul asta agatat in jurul valorii de garaj cu o noapte inainte trecut.
нямаме свидетели, така че се чудим, дали не сте виждали това момче да се е мотаело около паркинга онази вечер.
cu gospodarii ce vor cheltui in jurul valorii de 688 € in perioada Craciunului, ce reprezinta 20% din venitul net disponibil.
домакинствата харчат около € 688 по време на Коледа, или 20% от наличните нетни приходи.
Romania isi va asuma o tinta de energie regenerabila in jurul valorii de 35% pentru anul 2030, insa productia de energie verde in noile capacitati nu ar mai trebui subventionata,
Румъния ще приеме цел за възобновяема енергия от около 35% за периода до 2030 г., но производството на зелена енергия чрез нови мощности вече не трябва да се субсидира,
Romania isi va asuma o tinta de energie regenerabila in jurul valorii de 35% pentru anul 2030, insa productia de energie verde in noile capacitati nu ar mai trebui subventionata,
Румъния ще приеме цел за възобновяема енергия от около 35% за периода до 2030 г., но производството на зелена енергия чрез нови мощности вече не трябва да се субсидира,
Vei fi in jurul valorii de?
Наоколо ли ще си?
Era tarziu, in jurul valorii de 11:30.
Било е късно, около полунощ.
Ai la magazin in jurul valorii de 11:00.
Отидох до магазина около 11:00.
Nu stiu, in jurul valorii de 06:15?
Не знам, около 6:15?
Unde ai fost in jurul valorii de 10:00?
Къде беше около 10:00?
Uita-te la tine de inot in jurul valorii.
Погледни се плува наоколо.
Uite, polițistii au venit in jurul valorii de.
Виж, полицаите обикаляха наоколо.
De ce-l transporta in jurul valorii de oricum?
Защо го разнасяш наоколо така?
Numai atunci cand mama mea nu este in jurul valorii.
Само, когато майка ми не е наоколо.
Резултати: 5824, Време: 0.0416

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Румънски - Български