INCONVENIENTE - превод на Български

• неудобства
• недостатъци
• неудобство
• неудобството
• неудобствата

Примери за използване на Inconveniente на Румънски и техните преводи на Български

consider că există anumite inconveniente.
има известни недостатъци.

poate fi atribuită numai inconveniente în cazul verii rece,
може да се дължи само неудобство в случай на студено лято,

acest lucru nu va cauza inconveniente în viitor.
това няма да причини неудобства в бъдеще.

Indiferent ce spun oamenii(despre inconveniente, agravarea senzațiilor adevărate,
Каквото и да казват мъжете(за неудобството, влошаването на истинските чувства,

Diareea este definită ca având frecvente mișcări intestinale care sunt adesea inconveniente în vieții oamenilor,
Диарията е дефинирана като често срещани водни движения на червата, които често са неудобство за живота на хората,

care în timp încep să provoace inconveniente substanțiale structurilor naturale.
които във времето започват да причиняват значителни неудобства на природните структури.

Zborurile auto nu sunt lungi inconveniente ca și în trecut
Дългите авто полети не са неудобството, както в миналото, и аз смятам,

Comunicarea cameră, ceea ce a făcut dreptunghi lung sunt diferite inconveniente de funcționare, acestea sunt, de obicei slab iluminate,
Комуникацията стая, която направи дълъг правоъгълник различават неудобство на работа, те обикновено са слабо осветена,

Nu este rău, este ca și cum ai avea un loc de muncă, dar fără inconveniente.
Не е лошо, все едно да имаш работа, но без неудобствата.

Avantaje: sistemul este protejat de daunele posibile și nu creează inconveniente în procesul de operare.
Предимства: системата е защитена от възможни повреди и не създава неудобства в процеса на работа.

Pentru a scăpa de inconveniente și pentru a aduce o persoană în ordine, este necesar să
За да се предпазите от неудобството и да приведете лице в ред,

Aceasta înseamnă că nu este neobișnuit ca semnul"flow-with-the-flow" să aibă un moment de panică sau agresiune care se declanșează la cele mai mici inconveniente.
Това означава, че не е необичайно знакът за движение с движение да има момент на паника или агресия, която се задейства при най-малкото неудобство.

Plasa de protecție SNS depășește inconveniente în timpul construcției,
Защитната окото SNS преодолява неудобството време на строителството,

ceea ce are efect analgezic și inconveniente.
което има аналгетичен ефект и неудобство.

sunteți gata să suferiți inconveniente înainte de a merge la culcare, pentru a vedea cu ochii voștri în timpul zilei.
за да издържите неудобството, за да видите деня със собствените си очи.

iritație, inconveniente și umflături.
дразнене, неудобство и подуване.

Ne cerem scuze pentru inconveniente, dar din motive de securitate, sistemul nu permite procesarea anumitor date.
Извиняваме се за неудобството, но поради съображения за сигурност системата не може да обработи конкретните данни.

fără a crea inconveniente mișcare.
без да се създава движение неудобство.

vinovăția lor generează conștiință, inconveniente.
вината губи съвестта си, неудобството.

În toate aceste aparente becisnicie, ofilit paste pe dermic stratul de zăpadă adâncă poate duce la numeroase inconveniente și disconfort după efectuarea procedurii.
Въпреки цялата им привидна безобидность, засохшая паста на кожном покривка може да доведе до множество неудобството и дискомфорт след провеждане на процедурата.