INFECȚIILOR - превод на Български

• инфекции
• заразяване
• инфекция
• инфекциите
• инфекцията

Примери за използване на Infecțiilor на Румънски и техните преводи на Български

Vaccinarea și obiceiurile de igienă sunt esențiale pentru evitarea infecțiilor.
Ваксинацията и хигиенните навици са от ключово значение за избягване на инфекция.

Sistemul imunitar, care vă ajută să luptați împotriva infecțiilor.
Имунната система, която ви помага да се борите с инфекцията.

Rolul de lider în dezvoltarea sa aparține infecțiilor.
Водещата роля в нейното появяване принадлежи на инфекцията.

Apoi au existat oportunități de a crea un vaccin care să protejeze împotriva infecțiilor.
Тогава се е появила възможност да се създаде ваксина, която предпазва от инфекцията.

nu pentru cauzele infecțiilor.
а не за причините за инфекцията.

În 85-95% din cazuri, cauza infecțiilor tractului urinar este E.
В 85-95% от случаите причината за инфекции на пикочните пътища е Е.

În această secțiune descriem cum vă puteți proteja sistemul împotriva infecțiilor.
В този раздел ще опишем как можете да защитите система си срещу зарази.

Proprietățile cunoscute ale afinelor împiedică dezvoltarea infecțiilor sistemului genito-urinar.
Известните свойства на червените боровинки предотвратяват развитието на инфекции на пикочно-половата система.

se estimează a fi o cauză majoră a acestei boli și a infecțiilor tractului urinar.
се оценява като основна причина за това заболяване и инфекции на пикочните пътища.

Capsulele trebuie administrate numai pentru tratamentul simptomatic al infecțiilor virale respiratorii acute, gripei, rinitei alergice,
Капсулите трябва да се приемат само за симптоматично лечение на остра респираторна вирусна инфекция, грип, алергичен ринит,

Sunt asociate de asemenea aderențe sau căpușe care se formează ca urmare a proceselor inflamatorii sau a infecțiilor veziculei în sine.
Прилепванията или юздите също са свързани, които се образуват в резултат на възпалителни процеси или инфекции на собствения везикул.

În timpul luptei împotriva infecțiilor sau inflamației, după cum reiese din febra ridicată,
По време на борбата срещу инфекциите или възпаленията, както се вижда от високата температура,

Formațiile purulente sunt asociate cu scăderea imunității și a infecțiilor bacteriene, care pot apărea singure
Гнойни формирования са свързани с намален имунитет и бактериална инфекция, които могат да се появят сами

Măsurile împotriva infecțiilor în instituțiile de îngrijire rezidențială,
Мерките срещу инфекцията в институциите за домашни грижи,

Un medicament care luptă împotriva infecțiilor fungice și ameliorează purtătorul nu doar simptome,
Лекарство, което се бори гъбична инфекция и облекчава носителят не само симптомите,

în casele de maternitate se acordă o atenție deosebită problemelor de prevenire a infecțiilor.
в домовете за майчинство се обръща внимание на проблемите, свързани с превенцията на инфекциите.

Procesul de curățare a infecțiilor se realizează lent,
Процеса на изчистване на инфекцията бавно се постига,

servesc drept principala apărare împotriva infecțiilor, distrugând bacteriile din sânge.
служи като основна защита срещу инфекция, унищожаване на бактерии в кръвта.

este necesar să se cunoască bine simptomele clinice ale infecțiilor tractului urinar inferior și superior.
е необходимо да се знае добре клиничните симптоми на инфекциите на долния и горния пикочен тракт.

Dar căldura și contribuie la dezvoltarea accelerată a infecțiilor- microbiologie dovedit
Но топлината допринася за ускореното развитие на инфекцията- микробиолозите са доказали,