ИНФЕКЦИИ - превод на Румънски

• infecții
• infecţii
• infectii
• infecțiile
• infecțiilor
• infecţiilor
• infecţiile
• infectiile
• infecție
• infectiilor
• infecţie
• infectie

Примери за използване на Инфекции на Български и техните преводи на Румънски

Имали сте вагинални инфекции преди, но тези симптоми са различни.
Ati avut o infectie vaginala si inainte, dar de aceasta data simptomele sunt diferite.

Някои инфекции могат да бъдат тежки
Unele infecţii pot fi grave

Охлажданията и треската обикновено съпътстват опасни чревни инфекции или блокиране на жлъчните пътища.
Foliile și febra însoțesc de obicei infecțiile intestinale periculoase sau blocajul conductelor biliare.

При тежки инфекции лечението продължава един месец.
Pentru infecțiile severe, tratamentul durează o lună.

Елиминирането на огнищата на инфекции и хронични заболявания е основната задача в лечението.
Eliminarea focarelor de infecție și a bolilor cronice reprezintă principala sarcină a tratamentului.

В момента имате активни инфекции.
Aveţi în prezent o infecţie activă severă.

Съставът ще бъде ефективен при вирусни и бактериални инфекции с тежка храчка.
Compoziția va fi eficientă în infecțiile virale și bacteriene cu spută severă.

То идва разнообразни инфекции, болести бактерии,
Vine împreună cu variate infecţii, boli bacterii,

При тежки инфекции лечението продължава един месец.
Pentru infecțiile severe, tratamentul continuă timp de o lună.

Някои HPV инфекции изчезват без лечение.
Unele infectii cu HPV se vindeca fara tratament.

Над 100 участници с много различни паразитни инфекции участваха в теста.
Peste 100 de participanți cu infecții parazitare foarte diferite au participat la test.

Други инфекции могат да бъдат предотвратени с лекарства.
Unele infectii pot fi prevenite cu ajutorul medicamentelor.

Тествайте се редовно за полово предавани инфекции.
Efectuați regulat teste pentru infecțiile cu transmitere sexuală.

унищожава разнообразно инфекции- бактерии, гъби, вируси.
distruge o infecție diversă- bacterii, ciuperci, viruși.

Признаци на паразитни инфекции в тялото ви.
Semne de infectare parazitară în corpul dumneavoastră.

Възможно е да възникнат тежки инфекции на централната нервна система
Aceasta poate duce la infecţii severe ale sistemului nervos central

Някои инфекции могат да станат сериозни.
Unele infecţii pot deveni grave.

Хепатитът се нарича някои опасни инфекции, които засягат чернодробните клетки.
Hepatita se numește unele infecții periculoase care afectează celulele hepatice.

За да намалят риска от инфекции, организациите се нуждаят от многопластова защита.
Pentru a reduce riscul de infectare, organizațiile au nevoie de protecție stratificată.

Някои гъбични инфекции при птиците могат да инфектират и хората.
Unele infecţii fungice ale păsărilor pot infecta şi oamenii.