INFECTEAZA - превод на Български

• заразява
• инфектира
• заразяват
• инфектират
• ще зарази

Примери за използване на Infecteaza на Румънски и техните преводи на Български

Singurii agenti patogeni care sunt transmisi sunt aceia care infecteaza oameni care se simt suficient de sanatosi sa iasa afara si sa
Единствените бацили, които са пренесени са тези, който инфектират хора, които се чувстват достатъчно здрави, за да се разходят навън

Pisicile se infecteaza prin consumul de rozătoare
Котките се заразяват от яденето гризачи

numit periungal, infecteaza pielea din jurul şi sub unghiile şi unghiile.
наречено periungal, инфектира кожата около и под ноктите на краката и ноктите.

dar acest lucru, te infecteaza de fapt cu leacul.
но това нещо, това в действителност те заразява с лек.

Tuberculii se infecteaza cel mai adesea atunci când solurile sunt rece și umedă(capacitatea de câmp apropiat);
Клубените се заразяват най-често, когато почвите са хладни и влажни(близкото поле капацитет);

Totusi, copilul poate avea nevoie de antibiotice daca ranile se infecteaza cu bacterii, o complicatie dealtfel frecventa.
Анабиотично лечение ще се наложи, обаче, ако раните се инфектират от бактерии, често-срещано усложнение.

Strongiloidoza este cauzata de un parazit numit Strongyloides stercoralis, care infecteaza mai ales oamenii.
Стрелоилоидизата се причинява от паразитен кръгъл червей, наречен Strongyloides stercoralis, който основно заразява хората.

în care osul in sine se infecteaza.
при което костта се инфектира.

La persoanele cu boala hepatica ale caror abdomene umflate se infecteaza, durerea este usoara pana la moderata, nu severa.
За хората с чернодробно заболяване, чиито набъбнали коремчета се заразяват, болката е лека до умерена, не е тежка.

Afectiuni cum ar fi raceala si gripa sunt cauzate de virusuri care infecteaza nasul, gatul si plamanii.
Заболяванията като грипа и настинката се предизвикват от вируси, които инфектират носа, гърлото и белите дробове.

Citește mai mult: oamenii de știință britanici au dezvoltat un virus care infecteaza router Wi-Fi.
Прочетете повече: Британски учени са разработили вирус, който заразява Wi-Fi рутер.

Trebuie sa se tina seama de faptul ca un număr mare de boli ale verzei care infecteaza plantele in domeniu isi continua dezvoltarea si in spatiul de stocare furnizat.
Трябва да се има предвид, че голям брой от болестите по зелето, които заразяват растенията на полето, продължават развитието си и при условие на съхранение.

Rot Grey- o boala fungice, care infecteaza de obicei, părţile de plante moarte.
Грей гниене- гъбична заболяване, което обикновено заразява умира части на растенията.

care in mod normal sunt sterile sau fara microorganisme, se infecteaza cu bacterii.
пикочния мехур, които обикновено са стерилни или без микроби, се заразяват с бактерии.

A face un astfel de tatuaj este, de asemenea, pentru persoanele care infecteaza pe altii cu energia lor.
Да се направи такава татуировка е и за хора, които заразяват другите с тяхната енергия.

Gnarodnye bacteria infecteaza rana, si ca urmare, exista o infectie generala a sangelui,
Гноен бактерии заразят раната, и като резултат има общо отравяне на кръвта, което може да

Com infecteaza calculatorul utilizatorului,
Com зарази компютъра на потребителя,

Aceasta boala… Infecteaza… Dacă acestea nu au găsitn nimic, vor fi bombe biologice.
Болестта е много заразна, ако не намерим лечение, заразените ще станат биологични бомби.

Virusurile sunt mai puternice daca-si infecteaza"victimele" dimineata, arata un studiu recent realizat la prestigioasa Universitate Cambridge.
Вирусите са по-опасни когато заразят жертвите си сутрин, сочи изследване на Университета”Кеймбридж”.

si toata lumea care ma iubeste se infecteaza.
аз съм чума, и всички, които обичам са заразени.