INSTRUMENTALĂ - превод на Български

• инструментална
• по прибори
• инструментален
• инструментални
• инструментално
• инструмент

Примери за използване на Instrumentală на Румънски и техните преводи на Български

Identificarea colelitiazei se poate face numai în timpul procedurilor de diagnosticare instrumentală.
Идентифицирането на холелитиазата може да се направи само по време на инструменталните диагностични процедури.

Ultimul pas în stabilirea unui diagnostic definitiv este examinarea instrumentală, printre care.
Последната стъпка в установяването на окончателна диагноза е инструменталните прегледи, включително.

Pentru a determina sindromul serotoninic, nu se utilizează metode de diagnosticare instrumentală.
За да се определи серотониновия синдром, инструменталните диагностични методи не се използват.

Medicina practică a acumulat o vastă experiență în diagnosticarea instrumentală a patologiei țesutului pulmonar.
Практическата медицина е натрупала богат опит в инструменталната диагностика на патологията на белодробната тъкан.

medicul determină presiunea intraoculară utilizând scala instrumentală;
лекарят определя вътреочното налягане, като използва везната на инструмента;

Poate clasică sau instrumentală?
Може би класическа или инструментал?

Rhinoscopia, ca diagnoză instrumentală a stării cavității nazale,
Риноскопията, като инструментална диагноза на състоянието на носната кухина,

Evaluarea tehnică vizuală și instrumentală a stării structurilor
Техническата визуална и инструментална оценка на състоянието на конструкциите

(iii) deservesc operațiunile care utilizează proceduri de apropiere sau decolare instrumentală; și.
Iii обслужват полети с използване на процедури за кацане или излитане по прибори; както и.

O muzică frumoasă clasică instrumentală, adaugă doar câteva împrejurimile neobișnuite si rafinament intr-un joc de aventura palpitanta.
Една красива класическа инструментална музика само добавя някои необичайни околностите знатност и в една вълнуваща приключенска игра.

Ca o metodă instrumentală standard care oferă posibilitatea diagnosticării sindromului în cauză,
Като стандартен инструментален метод, който прави възможно диагностицирането на разглеждания синдром,

Diagnosticarea instrumentală a hiperesrogeniei poate fi efectuată în orice zi a ciclului,
Инструментална диагностика на хиперерегенезия може да се извърши в който и да е ден от цикъла,

medicul folosește o metodă instrumentală de cercetare- laringoscopia,
лекарят използва инструментален метод за изследване- ларингоскопия,

Pe de altă parte, numeroase teste de laborator și metode de diagnosticare instrumentală sunt implicate în căutarea diagnostică,
От друга страна- в диагностичното проучване са включени много лабораторни изследвания и инструментални диагностични методи,

În unele situații, cistita poate fi declanșată după intervenția chirurgicală sau instrumentală medicală sau în cazurile de cateterizare a vezicii urinare.
В някои ситуации, цистит може да се задейства след хирургична или инструментална медицинска намеса или при катетеризация на пикочния мехур.

principala metodă instrumentală de diagnosticare este procedura radiologică a părții rănite a piciorului.
основният инструментален метод за диагностика е процедурата на рентгеновия анализ на увредената част на крака.

Aceasta constă în deșurubarea instrumentală(cu ajutorul unei cleme)
Състои се в инструментално(с помощта на скоба)

pentru a confirma această ipoteză este instrumentală aproape imposibilă.
да потвърдят това предположение, са инструментални почти невъзможни.

nenumărate culturi au produs mii de tipuri de… muzică… instrumentală, corală, orchestrală.
безчетен брой култури са композирали хиляди видове… музика- инструментална, хорова, оркестрова.

Aceasta este o calitate instrumentală, inerentă funcției pe care o îndeplinește,
Това е инструментално качество, съответстващо на целта,