INTERPRETAȚI - превод на Български

• тълкуват
• интерпретирате
• тълкувайте
• тълкувате
• тълкувани
• интерпретирайте

Примери за използване на Interpretați на Румънски и техните преводи на Български

Interpretați abilitățile practice,
Тълкувайте практическите, теоретични

Cu toate acestea, dacă interpretați corect viziunea,
Ако обаче тълкувате правилно зрението,

Interpretați cuvintele ei în mod greșit,
Тълкувайте думите й по грешен начин,

Diverse 12.1 Acești termeni vor fi interpretați în conformitate cu legile din Anglia și Țara Galilor.
Тези условия трябва да бъдат тълкувани в съответствие със законите на Англия и Уелс.

Și dacă găsiți evidente pentru existența lor, o negați și interpretați rău faptele.
И ако се открият доказателства за тяхното съществуване, вие отричате и тълкувате погрешно фактите.

Interpretați datele: analizați tendințele
Тълкувайте данните: Анализирайте тенденциите

acești Termeni vor fi guvernați și interpretați de legile din Carolina de Nord
тези Условия ще бъдат управлявани и тълкувани от законите на Северна Каролина

DREPTUL GUVERNATOR Acești Termeni vor fi guvernați și interpretați în conformitate cu legile din Romania, fără a ține seama de dispozițiile privind conflictul de legi.
Тези Условия ще бъдат уреждани и тълкувани в съответствие със законите на Република България, без оглед на конфликта на законови разпоредби.

Termenii din prezentul contract, vor fi interpretați în conformitate cu art. 4 din RGPD.
Условията на настоящото допълнение ще бъдат тълкувани съгласно чл. 4 от GDPR.

Acești termeni vor fi guvernați și interpretați în conformitate cu legislația țărilor de jos,
Приложимо Законодателство Тези Условия ще бъдат уреждани и тълкувани в съответствие със законите на Република България,

Legea în vigoare Acești termeni vor fi guvernați și interpretați în conformitate cu legile din România,
Приложимо Законодателство Тези Условия ще бъдат уреждани и тълкувани в съответствие със законите на Република България,

Și îmbogățiți, interpretați, planificați și integrați locurile de patrimoniu cu un design sensibil și compatibil.
И обогати, интерпретира, план, и да се интегрират места наследство с чувствителна и съвместим дизайн.

Originalii Starsky și Hutch, interpretați de David Soul
Оригиналните Старски и Хъч, в ролите Дейвид Соул

Acești Termeni de utilizare sunt guvernați și trebuie interpretați în conformitate cu legile în vigoare în Țările de Jos.
Тези Условия за ползване се уреждат и трябва да се тълкуват в съответствие със законите, които са в сила в Холандия.

Acești Termeni de utilizare vor fi interpretați în conformitate cu legile din California
Настоящите Условия за ползване се тълкуват в съответствие със законите на Калифорния

Dacă interpretați faimoasa frază despre mașină ca mijloc de transport la căminul de cămin,
Ако интерпретирате известната фраза за колата като средство за транспортиране до огнището на камината,

Dacă îl interpretați în limba rusă, propoziția este structurată aproximativ astfel:"dacă am timp să învăț literatura,
Ако го интерпретирате на руски, присъдата е структурирана грубо така:"Ако имам време да науча литература,

teme generale în psihologie Interpretați, proiectare, și să efectueze cercetări psihologice de bază stagii extinse
общи теми в психологията Тълкувайте, проектиране и извършване на основен психологически изследвания Обширни стажове

Legea aplicabilă- acești termeni vor fi guvernați și interpretați în conformitate cu legile indiene
Приложим закон- Тези условия ще се управляват и тълкуват в съответствие с индийските закони и вие се съгласявате

de modul în care voi experimentați și interpretați acel eveniment.
събитие, а от това какво преживявате и как го интерпретирате.