INTERSTATAL - превод на Български

• междудържавно
• междущатската
• междудържавния
• междудържавни
• междудържавният
• магистралата

Примери за използване на Interstatal на Румънски и техните преводи на Български

Specialiştii Comitetului Interstatal de Aviaţia au ajuns la concluzia
Специалистите от Международния авиационен комитет(МАК) са стигнали до извода,

Iar Acordul interstatal reprezintă manifestarea sprijinului comun faţă de acest proiect.
А междуправителственото споразумение, вероятно, ще е нещо като израз на една обща подкрепа на този проект.

De la 1 august intră în vigoare Acordul UE interstatal privind construirea Nabucco.
От 1-ви август влиза в сила междуправителственото споразумение на Европейския съюз за прокарване на"НАБУКО".

Dar dacã o luai pe City Park Avenue, apoi pe Esplanade si pe Saint Claude în loc de drumul interstatal, ar fi costat mai putin.
Но ако беше минал по Сити Парк авеню и после по еспланадата и Сент Клод вместо по междущатското, щеше да струва по-малко.

Serbia şi Germania au convenit să semneze un acord interstatal asupra cooperării ştiinţifice,
Сърбия и Германия са се договорили да подпишат междудържавно споразумение за научно сътрудничество,

obstrucţionarea justiţiei şi transport interstatal de bunurifurate”.
палежи, възпрепятстване на правосъдието и междудържавно транспортиране на крадени стоки".

Tihic a declarat că membrii Consiliului Interstatal au atins un nivel înalt de consens în toate chestiunile discutate joi,
Тихич заяви, че членовете на Междудържавния съвет са достигнали високо ниво на консенсус по всички останали въпроси в четвъртък,

Consiliul Interstatal, înfiinţat în urmă cu nouă ani pentru a facilita cooperarea bilaterală dintre Bosnia
Междудържавният съвет, основан преди девет години за улесняване на двустранното сътрудничество между Босна

Această cooperare are loc prin intermediul Consiliului regional substatal al Mării Barents, al Consiliului interstatal Euro-Arctic din regiunea Mării Barents(UE fiind unul dintre membrii acestuia) și al unei conferințe
То се осъществява чрез поднационалния Съвет за региона на Баренцово море, междудържавния Евро-арктически съвет за региона на Баренцово море(чийто член е ЕС)

Președintele rus, Vladimir Putin va participa pe 10 octombrie la ședințele Consiliului șefilor de stat din CSI, Consiliului Interstatal al Comunității Economice Eurasiatice
На 10 октомври руският президент Владимир Путин ще участва на заседанията на Съвета на лидерите на държавите от ОНД, Междудържавния съвет на Евразийската икономическа общност

femeile au ceva ce poate fi numit un sistem interstatal cu 8 căi care procesează emoția,
жените имат нещо, което може да бъде наречено 8-лентова междудържавна система, която обработва емоцията,

care ar avea un caracter interstatal.
който би имал междудържавен характер.

Communications Act prevede că reglementarea„comerțului interstatal și internațional cu comunicații prin cablu și prinradio” revine Federal Communications Commission(FCC)(47 U. S. C.§§ 151 și 152).
Communications Act предвижда, че„търговията между щатите и чуждестранната търговия в областта на комуникациите по кабел и по безжичен път“ следва да бъде регулирана от Federal Communications Commission(Федералната комисия по комуникациите)(виж 47 U. S. C.,§§ 151 и 152).

inclusiv transportul interstatal de petrol și gaze către Europa(INOGATE,
в това число междудържавния транспорт на нефт

a făcut trimitere în schimb la un acord de readmisie interstatal?”.
съгласно разпоредбите на„Дъблин“ и вместо това се е позовала на междудържавно споразумение за обратно приемане?“.

standardele profesionale pentru lideri educaționali(PSEL) și consorțiul interstatal pentru evaluarea și susținerea profesorilor( InTASC).
Професионални стандарти за образователни лидери(PSEL) и Междудържавен консорциум за нови оценки и подкрепа на учителите( InTASC).

Acord-cadruasupra cadrului institutional pentru crearea sistemelor interstatale de transport de petrol si gaze.
Одобрено е Рамковото споразумение за създаването на междудържавни системи за пренос на нефт и газ.

Autostrăzii interstatale 4.
Междущатската магистрала номер 4.

Comisiile interstatale încearcă de câţiva ani să ajungă la un acord,
От години междудържавни комисии се опитват да постигнат споразумение,

Am anunţat gările, paza portului şi toate autorităţile interstatale.
Железопътните гари, очевидно охраната на летището бяха уведомени, и всички междущатски агенций са под тревога.