INTOTDEAUNA AM - превод на Български

• винаги съм
• винаги сме
• винаги има
• винаги имам

Примери за използване на Intotdeauna am на Румънски и техните преводи на Български

Intotdeauna am crezut ca erau ciudate.
Винаги съм си мислел, че са странни.

Intotdeauna am simtit ceva pentru Roma.
Винаги съм бил привързан към Рим.

Intotdeauna am simţit.
Винаги е било там.

Intotdeauna am ținut cu profesorii.
Но винаги съм имала Учители.

Intotdeauna am incercat sa-l protejez de adevarul despre tatal lui.
Винаги се стремях да го предпазвам от истината за баща му.

Intotdeauna am fost singur.
Аз винаги съм бил сам.

Stii, Intotdeauna am admirat de tine.
Знаеш, че винаги съм бил твой поддръжник.

Intotdeauna am urat-o.
Никога не съм го харесвал.

Intotdeauna am crezut in Dumnezeu.
Аз винаги съм вярвала в Бог.

Dragii mei prieteni americani, suntem si intotdeauna am fost o natiune de imigranti.
Скъпи сънародници, ние сме и винаги ще бъдем нация от имигранти.

Intotdeauna am sperat ca… eu voi fi cea care te va deflora.
Винаги съм се надявала, че… аз ще съм жената, която ще обере плодовете на тази"череша".

Uite, cu tot respectul, domnule intotdeauna am crezut, cand va venii timpul imi vei ceda mie locul.
Вижте, при цялото ми уважение, винаги съм мислил, че когато моментът дойде, ще предадете щафетата на мен.

Intotdeauna am zis ca nu va exista niciodata un moment in care unul dintre noi va fi in DOLIu dupa celalalt.
Винаги сме казвали, че никога няма да дойде времето, когато някой от нас ще страда за другия.

Intotdeauna am crezut ca cand ne-am cunoscut,
Винаги съм си мислила че когато срещна…, хм, човекът… че ние бихме,

Intotdeauna am ID-ul şi permisul de conducere cu tine în timp ce închirierea unei maşini.
Винаги има вашия ИД и шофьорската Ви книжка с вас при наемане на автомобил.

Noi intotdeauna am crezut ca politia si legea nu stiu nimic… exceptind trasul gloantelor,
Ние винаги сме вярвали, че полицията и законът не знаят нищо друго освен… експерти да изстрелват куршуми

Intotdeauna am stiut ca vreau să fiu actriţă,
Винаги съм знаела, че искам да съм актриса,

Intotdeauna am facut lucrurile diferit, am spart tiparele,
Винаги сме правили нещата по различен начин- разбихме предразсъдъците,

De exemplu, intotdeauna am o gustare sanatoasa cu mine, niste fructe sau legume.”.
Например с мен винаги имам нещо здравословно за междинно похапване- плодове или зеленчуци.”.

Intotdeauna am incercat sa fiu fericita,
Винаги съм се стремяла да съм щастлива,