INTOXICARE - превод на Български

• интоксикация
• отравяне
• опиянение
• интоксикацията
• натравяне

Примери за използване на Intoxicare на Румънски и техните преводи на Български

nu are sens de intoxicare, doar o puternică sete de plăcere,
няма чувство за опиянение, само силна жажда за удоволствие,

Alergii alimentare ar trebui să fie diferențiate de intoxicare, tulburări psihice,
Хранителната алергия трябва да се разграничава от отравяне, психични разстройства, метаболитни нарушения,

încep să producă produse de intoxicare, care sunt distructive pentru organele și sistemele interne.
започват да произвеждат продукти от интоксикация, които са вредни за вътрешните органи и системи.

Aceeași gratificare de simțuri în diferite feluri, aceeași intoxicare, același mâncat de carne, aceeași viată sexuală;
Същото сетивно наслаждение по различен начин, същото опиянение, същото месоядство, същият сексуален живот;

Remediul pentru intoxicare cu hemlock este cunoscut de mult timp,
Лекарството за отравяне с коприна е известно дълго време,

care se manifestă prin intoxicare- vărsături,
което се проявява чрез интоксикация- повръщане,

Evitarea complicațiilor de intoxicare a organismului se poate face cu ajutorul metodelor tradiționale de medicină.
Избягването на усложнения от интоксикацията на тялото може да се направи с помощта на традиционните медицински методи.

există simptome de intoxicare generală a corpului.
има симптоми на обща опиянение на тялото.

În cazul utilizării concomitente a medicamentului cu alcool etilic, crește gradul de intoxicare cu acidul alfa-lipoic.
При едновременното използване на лекарството с етилов алкохол се увеличава тежестта на отравяне с алфа-липоева киселина.

a cărei clinică se caracterizează prin simptome de intoxicare generală a corpului și cu ulcere ale intestinului gros.
чиято клиника се характеризира със симптоми на обща интоксикация на тялото и с язви на дебелото черво.

În intoxicare, predominanța emoțiilor pozitive este observată,
В интоксикацията има преобладаване на положителни емоции,

cauzând intoxicare și moarte prin asfixiere.
предизвикваща опиянение и смърт от задушаване.

care atenuează considerabil semnele de intoxicare a corpului cu leziuni parazitare.
което значително облекчава симптомите на отравяне на тялото с паразитни лезии.

Semnele catarrale și de intoxicare apar la copii simultan,
Симптомите на катаралия и интоксикацията при деца се появяват едновременно,

a cărei evoluție afectează tractul gastro-intestinal și se exprimă și în deshidratare și intoxicare generală.
както и изразен в дехидратация и обща опиянение.

Aceasta face ca Cyanokit să fie o opţiune utilă în cazul în care există doar o suspiciune de intoxicare cu cianură.
Това го прави полезна възможност, когато е налице само съмнение за цианидно отравяне.

Semnele de intoxicare dispar de la sine, deci nu trebuie sa anulati receptia lui Algeron.
Признаците на интоксикацията изчезват сами, така че не трябва да отменяте приемането на Algeron.

într-o stare de intoxicare, aspirația de către corpuri străine poate provoca, de asemenea, abces pulmonar.
в безсъзнание или в състояние на опиянение, аспирация от чужди тела може също да причини белодробен абсцес.

ducand la o infectia sau intoxicare a sangelui, putand pune viata in pericol.
което може да доведе до инфекция или отравяне на кръвта и може да бъде опасно за живота.

simptomele de intoxicare, scăderea gâtului,
последиците от интоксикацията, намаленото възпаление на гърлото,