INTRA PE - превод на Български

• навлизане на
• влязат на
• навлязат на
• се появи на
• да излязат на
• навлиза на
• влиза на
• влизане на
• отидете на
• влезете на
• влезе на

Примери за използване на Intra pe на Румънски и техните преводи на Български

Inainte de a intra pe piață, acest instrument a fost testată în laborator.
Преди да влезе на пазара, този инструмент е тестван в лабораторни условия.

Cum vom mai intra pe lista celor mai etice 500 de companii?
Как ще влезем в списъка на 500-те най-морални компании?

Nu pot intra pe piața muncii.
Затова те не могат да влязат на пазара на труда.

Vom intra pe aici.
Ще минем от тук.

Vor intra pe use si vor merge la fereastră.
Могат да влязат през вратата и да излязат през прозореца.

De fapt, cred că va intra pe uşa aia.
Всъщност, мисля ли, че ще влезе през тази врата.

Am vrut să o vezi înainte de a intra pe pista.
Исках да видя, преди да влезе на пистата.

O sa aiba o surpriza cand intra pe usa asta.
Той ще получи изненада, когато влезе през тази врата.

Zeul timpului trebuie liniştit înainte să putem intra pe porţile Olimpului.
Богът на времето трябва да бъде смирен преди да можем да влезем през вратата на Олимп.

putem intra pe acolo.
Можем да минем от там.

În cele 30 de secunde putem intra pe reţeaua principală.
За 30 сек. Ще влезем в компютъра.

Click pe harta pentru a intra pe Google Maps.
Кликни върху картата за да отвориш в Google Maps.

Foloseşte un cod pentru a intra pe intrarea de serviciu.
Използва код за да влезе през сервизния вход.

Doar 5.000 de spectatori vor putea intra pe stadion.
Само 450 гостуващи привърженици ще могат да влязат на стадиона.

Acestia sunt patru traficanti cunoscuti care intra pe usa casei dvs.
Това са четирима известни наркотрафиканти, влизайки през вратата ви.

Numai cei iniţiaţi intră sau pot intra pe uşa asta.
Само посветен може да мине през тази врата.

Aceasta este cea mai bună modalitate de a intra pe piață.
Това е най-добрият начин да влезете на пазара.

Un indicator de spread poate fi folosit ca un ultim filtru pentru a intra pe piață, și a vă asigura
Индикаторът за спред може да се използва като последен филтър за навлизане на пазара и да се уверите,

Internet şi-au arătat intenţiile de a intra pe piaţă, aceştia se confruntă cu un labirint de probleme nesoluţionate.
Интернет-оператори са заявили намеренията си за навлизане на пазара, те са изправени пред лабиринт от нерешени въпроси.

În prezent, turiștii plătesc în jur de 10 dolari(8 GBP) pentru a intra pe insulă.
В момента туристите плащат около 10 щатски долара, за да влязат на острова.