INUTILIZABILE - превод на Български

• неизползваеми
• безполезна
• неизползваем
• неизползваема
• негодни

Примери за използване на Inutilizabile на Румънски и техните преводи на Български

In plus, aceasta este soluția perfectă, în cazul în care în zona de masa de apă aproape de suprafață- această mutare va permite să ocupe o parte din terenurile inutilizabile pentru plantare.
В допълнение, той е идеалното решение, ако в областта на подпочвените води в близост до повърхността- този ход ще позволи да заемат част от земята, неизползваеми за засаждане.

ar putea chiar a o face inutilizabile.
увреди вашето TTL устройство, и дори може да го направи неизползваем.

cel mai bine lăsate pentru apartamentele urbane- de la temperaturi ridicate, suprafețele lor devin repede inutilizabile și este mai bine să lăsați materialele de finisare din lemn
тапети са най-добре оставени за градски апартаменти- от високи температури техните повърхности бързо стават неизползваеми и е по-добре да оставят дървени довършителни материали

toate scenele vor fi inutilizabile.
всеки кадър ще бъде неизползваем.

devin inutilizabile, iar bacteriile
разкъсват се, стават неизползваеми и бактериите и гъбите,

de tip cloud dacă datele nu mai sunt disponibile ori sunt inutilizabile sau se îngreunează rezilierea contractului.
на компютърни услуги„в облак“, ако данните не вече не налице или са неизползваеми, или прекратяването на договора е трудно реализуемо.

în caz contrar, căştile pot deveni inutilizabile.
в противен случай слушалките може да станат неизползваеми.

După doar câteva ore, toaletele din tren erau inutilizabile, deși era un tren modern,
Само след няколко часа тоалетните на влака бяха неизползваеми, въпреки че вагонът беше модерен,

deteriorează sau face inutilizabile monumente şi obiecte culturale
повреди или направи негодни културни или исторически паметници

mai ales cu precizie cupe, haine inutilizabile, radiouri rupte,
особено точен завършващ чаши, неизползваеми дрехи, счупени радиостанции,

-p" au fost colorate(heh) și au devenit inutilizabile. Acest lucru a fost rezolvat.
създаден вътрешно от"git add -p" бяха оцветени(хех) и станаха неизползваеми. Това е фиксирано.

un defect care le face inutilizabile pentru scopul urmărit.
който го прави неподходящ за целта, за която е предназначен.

ceea ce le face inutilizabile pentru scopul propus,
които ги правят неизползваеми по предназначение, или недопустими действия,

Coloana existentă era inutilizabilă din cauza ţevilor neadecvate instalate în 1989.
Съществуващият тръбопровод бе неизползваем поради неподходящите тръби, инсталирани първоначално през 1989 г.

Pst devine inutilizabilă, aceste e-mailuri se pierd.
Pst файлът, стане неизползваем, можете да загубите тези имейли.

se va dovedi inutilizabil pentru Pangarani.
късно ще се окажат безполезни за Пандарианците.

Calea directorului temporar specificat este inutilizabilă. Va fi folosită cea implicită.
Указан е неизползваем временен път. Ще бъде използван стандартния.

va deveni rapid inutilizabilă.
той бързо ще стане неизползваем.

prima dată este coruptă și inutilizabilă.
първият път е корумпиран и неизползваем.

O componentă de aeronavă este considerată inutilizabilă în oricare dintre împrejurările următoare.
Даден компонент се счита за негоден за експлоатация при някое от следните обстоятелства.