БЕЗПОЛЕЗНИ - превод на Румънски

• inutile
• nefolositoare
• lipsite de valoare
• buni de nimic
• zadarnice
• folos
• de inutile
• inutil
• inutili
• nefolositori
• inutilă
• lipsit de valoare
• nefolositor
• bune de nimic

Примери за използване на Безполезни на Български и техните преводи на Румънски

Дон Дуя нямат нужда от безполезни хора, като теб!
Dong Doanh" nu are oameni nefolositori ca tine!

Знаете ли, винаги съм си мислел че вие двамата сте едни безполезни идиоти.
Ştiţi, întotdeauna am crezut că voi doi sunteţi nişte idioţi inutili.

Безполезни брътвежи, за забавление на нисши същества.
Pablum nefolositor pentru a distra ființe mai mici.

Тези психиатрични глупости са безполезни.
Prostia asta cu psihologul e inutilă.

Те са безполезни.
Sunt nefolositori.

Ти знаеше, че тези кладенци ще са безполезни.
Ai știut aceste puțuri vei fi lipsit de valoare.

Те са безполезни.
Nu sunt bune de nimic.

Не са безполезни.
Nu sunt nefolositori.

Безполезни парчета на безинтересна плът.
Bucată de carne cretină şi inutilă.

Това ще направи нейната компания и километрите оптичен кабел безполезни.
Aceasta ar face compania ei si mila sale de cabluri de fibra optica lipsit de valoare.

Чувствам се напълно безполезни тук, ли.
Mă simt complet nefolositor.

Твоите правила са безполезни, щом не можеш да си хванеш момиче.
Regulile tale nu sunt bune de nimic daca nu poti sa cuceresti o fata.

Безполезни за обществото, безполезни и за Божието дело.
Ei sunt nefolositori în societate şi nefolositori în lucrarea lui Dumnezeu.

Преговорите с него са напълно безполезни.
Negocierea cu el este complet inutilă.

Тези зайци бяха глупави и безполезни.
Aceste iepuri au fost prost și lipsit de valoare.

Ставаме безполезни.
Sa fiu nefolositor.

Да, но те са безполезни.
Da, dar nu-s bune de nimic.

Безполезни ловци на глави!
Vânători de recompense nefolositori!

Безполезни, напълно безполезни.
Inutilă, complet inutilă.

земите на Мак Кътинг са безполезни.
țara ta McCutching este lipsit de valoare.