INUTILI - превод на Български

• безполезни
• ненужни
• излишни
• ненужните
• безполезните
• ненужно
• неизползваеми

Примери за използване на Inutili на Румънски и техните преводи на Български

De ce nu o uzina de reciclare a batranilor inutili?
Защо не оставите въпросната ненужна машина за рециклиране?

Absolut inutili.
Абсолютно безполезен.

Extra metri pătrați nu sunt inutili.
Допълнителна квадратен метър няма да е излишно.

Misticii astia sunt inutili.
Този мистицизъм е излишен.

Sunteţi complet inutili pentru noi.
Напълно безполезни сте ни.

Absolut inutili!
Напълно безполезно!

Se simt inutili, izolați social, fără viitor.
Хората се чувстват в несвяст, безнадеждно, без бъдеще.

neîndemânatici și inutili câini.
най-тромавите кучета и най-безполезните кучета.

Tot acest loc îi face pe bărbaţi inutili.
Това място прави мъжете отживелица.

Englezii astia pot fi atat de nepoliticosi şi inutili.
Тези англичани са толкова груби и неуслужливи.

așa-numitele antioxidanți, fac radicali liberi inutili.
така наречените антиоксиданти, правят излишни излишни свободни радикали.

Deci fulgii sunt folositori ca hrană, dar inutili ca medicament.
Така че люспите са полезни като храна, но са безполезни като лекарство.

Şi ne-ai făcut pe toţi inutili.
И направи всички ни безпомощни.

Nici n-au pus vreodată piciorul aici si ne consideră inutili!
Онези дори не стъпват тук, а и ни мислят за некадърници.

Ca şi armele din secolul trecut… noi deveneam inutili.
Също като оръжията от миналото, ние се превръщаме в отживелица.

Şi vor fi inutili pentru că erau prea beţi.
И няма да има полза от тях, защото са били пияни.

Nici unii nu sunt inutili, nici ceilalți nu sunt necesari.
Нито едните са полезни, нито другите са полезни..

Deseori perfectionistii cred ca sunt inutili daca rezultatele lor nu sunt perfecte.
Перфекционистите вярват, че техният живот е безмислен, ако постиженията не са съвършени.

Toţi sunteţi inutili.
И вие всички сте безделници.

Cei 50 de ani nu au fost inutili.
Години не са били напразни.