INUTILĂ - превод на Български

• ненужна
• безполезна
• ненужно
• излишна
• безсмислена
• неоправдано
• напразна
• ненужното
• безполезен
• ненужната
• излишно
• ненужни
• безсмислено
• безполезно
• безсмислен
• безполезни
• излишното
• излишни
• безсмислени

Примери за използване на Inutilă на Румънски и техните преводи на Български

Orice rezistentă viitoare e inutilă!
Всяка по-нататъшна съпротива е безсмислена.

E inutilă și de fapt ne face mai vulnerabili.
То е безполезно и на практика ни прави по-уязвими.

Vărsare de sânge inutilă sau vom rezolva diferenţele noastre,?
Безсмислено кръвопролитие или да разрешим различията си?

Am încercat, dar m-am simţit inutilă.
Опитвах се да направя нещо, но се чувствах безполезна.

Precizarea nu este inutilă.
Прецизността не е излишна.

Sunt inutilă.
Аз съм безполезен.

O excursie la un oftalmolog nu va fi inutilă.
Пътуване до офталмолога не става излишно.

Nu vom mai lua parte la această fantezie inutilă a ta!
Няма да ти правим компания в тази безсмислена фантазия!

Aceasta este inutilă. De ce?
Това е безсмислено.

E o abilitate absolut inutilă, dacă vă gândiţi un pic.
Абсолютно безполезно умение, ако се замислите.

Care este inutilă dacă intri într-un focar.
Който е безсмислен, ако влезеш там.

În ambele cazuri, masca va fi inutilă.
И в двата случая маската ще бъде безполезна.

dareste inutilă împotriva Candida spp.
ное безполезен срещу Candida spp.

De asemenea, nu ar fi inutilă sigilarea crăpăturilor.
Също така не би било излишно да се запечатат пукнатините.

O achiziție de la farmacist este, de asemenea, inutilă.
Покупката от фармацевта също е безсмислена.

Cheia rămâne inutilă fără instrumentele ce arată calea.
Ключовете остават безполезни без тези напътстващи инструменти.

Ispitirea este inutilă, Prinţesă.
Изкушението е безсмислено, принцесо.

Repararea hyperdrive-ului este inutilă dacă puterea nu este direcţionată la loc.
Поправен хипердрайв е безсмислен, ако мощността не превключва към него.

RO/Prabhupada 0132- O societate fără clase este o societate inutilă.
BG/Prabhupada 0132- Безкласово общество е безполезно общество.

utilizarea lui va fi inutilă.
неговата употреба ще бъде безполезна.