INVESTIGAȚI - превод на Български

• разследвани
• проучете
• изследват
• разследвайте
• изследвайте

Примери за използване на Investigați на Румънски и техните преводи на Български

Investigați câteva adrese de anchete în cea mai mare parte adresate profesioniștilor certificați MCSA.
Разследвайте няколко адреса за запитвания в по-голямата си част, поискани от сертифицирани от MCSA специалисти.

Detectați și investigați amenințările complexe,
Открийте и изследвайте усъвършенстваните заплахи,

Investigați serurile asociate:
Разследвайте сдвоени серуми:

Infractorii investigați de EC3 au infectat zeci de mii de computere în întreaga lume,
Разследваните от ЕС3 престъпници са„заразили“ десетки хиляди компютри по света

În această clasă, investigați acest cadru de lucru pentru cloud
В този клас изследвате тази работна рамка в облака

luând în considerare parametrii specifici care urmează să fie investigați și obiectivele care trebuie atinse.
се вземат предвид специфичните параметри, които трябва да бъдат проучени и целите, които трябва да се постигнат.

dragul meu Watson, investigați, în maniera cea mai plină de compătimire
и всички дошли с вас разследвахте крайно внимателно, но безрезултатно,

Luați loc, investigați ce este accesibil
Заемете място, разучете какво е достъпно

vă duceți pe Sherlock Holmes și investigați totul.
отидеш на всички Шерлок Холмс и ще разследваш всичко.

Iată câteva niveluri de referință utile pe care puteți să le investigați și să le înregistrați.
Ето някои полезни базови стойности, които можете да проучите и запишете.

raportați și investigați o încălcare a datelor cu caracter personal.
докладване и разследване на нарушение на личните данни.

Oameni cu viziune democratică sunt investigați, arestați, închiși
Демократично мислещите хора са разследвани, арестувани, хвърляни в затвори

Investigați conacul ciudat
Проучете странното имение

își văd acum averile confiscate, și sunt investigați, arestați și închiși.
сега виждат как всичко това е конфискувано и те са разследвани, арестувани и хвърляни в затвора.

80 de autori au fost investigați și puși sub acuzare iar 5.822 de academicieni au fost dați afară din 118 universități.
били затворени 200 медии, 80 писатели са били разследвани и преследвани, 5 822 академични работници от 118 университета са загубили работата си.

Investigați cu acest sânge complex,
Изследвайте сложната кръв,

200 de trusturi de presă și publicații au fost închise, 80 de scriitori investigați și persecutați și 5.822 de academicieni demiși din 118 universități publice.
били затворени 200 медии, 80 писатели са били разследвани и преследвани, 5 822 академични работници от 118 университета са загубили работата си.

foștii miniștri sunt investigați în baza unor acuzații absurde.
бивши министри са разследвани по абсурдни обвинения.

orice cetățeni britanici care au plecat în Siria să susțină activități teroriste ar trebui să fie pregătiți să fie interogați, investigați și urmăriți penal dacă s-au întors în Regatul Unit.
всички британци, които са отишли в Сирия да участват или подкрепят терористични дейности, трябва да бъдат готови да бъдат разпитвани, разследвани и евентуално съдени, ако се върнат в Обединеното кралство.

trebuie să fie pregătiți să fie interogați, investigați și posibil urmăriți penal.
трябва да бъдат готови да бъдат разпитвани, разследвани и евентуално съдени, ако се върнат в Обединеното кралство.