IOSIF - превод на Български

• йосиф
• иосиф
• джоузеф
• йозеф
• джозеф
• юсуф
• joseph
• йосеф

Примери за използване на Iosif на Румънски и техните преводи на Български

Iosif, cheamă-l pe Clarence.
Йосифе, прати ми Кларънс.

Iosif a mai rămas încă doi ani în închisoare.
Това струва на Йосиф още две години в затвора.

Iosif nu a încercat să explice nimic.
Йозил не се опита дори да обясни.

Iosif le-a zis:„Ce faptă ați făcut?
И каза Бог на юзера: Какво си направил?

Faraon a zis lui Iosif:‘Am visat un vis.
И рече фараонът на Иосифа: сънувах.

Sfinte Iosif, ce-i aia?
Св. Йосифе, какво е това?

Fratele Iosif a spus, ca numai câţiva muriseră, când a plecat.
Брат Жозеф каза, че само неколцина са умрели. когато е тръгвал.

Iosif era omul lui Balam.
Лосиф беше от момчетата на Балам.

Iosif era cel mai bun tată la care puteai visa în închisoare.
Защото Йосирф беше най-добрият баща, за който да мечтаеш в затвора.

Iosif, nu si-a încălcat niciodată promisiunile.
Йосифе, тя никога не е нарушавала обещание.

Iosif, Maria s-a întors!
Йосифе, Мария се върна!

Iosif, copilul se miscă.
Йосифе, детето се ражда.

Iosif este foarte clar.
А Йоветич е ясен.

Frații lui Iosif l-au urât și l-au vândut ca sclav.
Имено братята на Йосиф го продават като роб.

Iosif a fost trimis la fraţii lui.
Бащата на Йосиф го изпрати при неговите братя.

Iosif a deschis toate locurile cu provizii şi a vândut grâu egiptenilor.
А Иосиф отвори всички житници и продаваше на египтяните.

Iosif a murit imediat după spectacol.
Според Йосиф, той умрял скоро след това събитие.

Iosif era atunci în Egipt.
А Иосиф беше вече в Египет.

Iosif era atunci în Egipt.
А Йосиф беше вече в Египет.

Dumnezeul lui Iosif este acelaşi şi astăzi;
Възнесение Господне е днес.