IRITAREA OCHILOR - превод на Български

• дразнене на очите
• дразненето на очите
• дразнеща очите
• очно дразнене

Примери за използване на Iritarea ochilor на Румънски и техните преводи на Български

care poate decolora lentilele de contact moi şi poate provoca iritarea ochilor.
може да промени цвета на меките контактни лещи и да причини дразнене в окото.

Dacă lentilele dure provoacă iritarea ochilor, este necesar fie să abandonați o astfel de optică,
Ако твърдите лещи причиняват дразнене на очите- трябва или да се откажете от тази оптика, временно да използвате очила,

Iritarea ochilor înseamnă producerea de modificări în ochi, în urma aplicării unei substanțe de test pe suprafața anterioară a ochiului,
Дразнене на очите означава предизвикване на изменения в очите в резултат от съприкосновението на изпитваното вещество с външната повърхност на очите,

un amestec trebuie clasificat ca provocând lezarea gravă a ochilor sau iritarea ochilor.
за да се определи дали сместа трябва да се класифицира като сериозно увреждаща очите или дразнеща очите.

Roșeață și iritarea ochilor cauzate de funcționarea defectuoasă a canalelor lacrimale,
Зачервяване и дразнене на очите, причинени от неправилно функциониране на слъзните канали,

Iritarea ochilor înseamnă producerea de modificări în ochi, în urma aplicării unei substanțe de test pe suprafața anterioară a ochiului,
Дразнене на очите означава предизвикване на изменения в очите в резултат на прилагането на изпитваното вещество върху предната повърхност на очите,

Roșeața și iritarea ochilor cauzate de munca necorespunzătoare a canalelor lacrimale,
Зачервяване и дразнене на очите, причинени от неправилно функциониране на слъзните канали,

inflamaţii ale ochilor, iritarea ochilor pot fi însoţite de alte simptome cum ar fi descărcarea de gestiune, mâncărimi, dureri şi viziune probleme.
възпаления на очите, дразнене на очите може да бъде придружено от други симптоми като изхвърляне, сърбеж, болка и визия проблеми.

alcool, iritarea ochilor nu sunt lentile de ochelari
алкохол, дразнене на очите не са отстранени по подходящ лещи

cum ar fi când apare uscăciunea sau iritarea ochilor, când apar primele riduri
вид на очите ни, като например, когато изпитваме сухота или дразнене на очите, когато се появят първите бръчки

în timp ce substanțele iritante pentru piele pot fi considerate ca provocând iritarea ochilor(categoria 2).
за предизвикващи сериозно увреждане на очите(категория 1), докато веществата, дразнещи кожата, могат да се считат за водещи до дразнене на очите(категория 2).

oboseala si iritarea ochilor, dureri de cap din cauza sarcinii vizuale, vedere dublă.
умора и раздразнение на очите, главоболие в резултат на визуалния товара, двойно виждане.

nici nu au observat în practica lor dezvoltarea unor efecte secundare uscăciune, iritarea ochilor.
не откриват положителен ефект от капките и дори отбелязват в своята практика развитието на някои странични ефекти(сухост, раздразнение око).

Aceste exerciții fac în mod constant atunci când sunteți obosiți, sau iritarea ochiului începe să se înțepenească.
Тези упражнения се извършват непрекъснато, когато сте уморени, или потрепване на окото започва да трепери.

Iritarea ochilor cu orice gaz.
Дразнене на очите с всеки газ.

Iritarea ochilor cu orice gaz.
Дразнене на очите с каквито и да било газове.

Iritarea ochilor din cauza influențe externe.
Дразнене на очите се дължи на външно въздействие.

Cum pentru a preveni iritarea ochilor?
Как да се предотврати дразнене на очите?

Iritarea ochilor, categoria de pericol 2.
Дразнене на очите, категория на опасност 2.

Provoacă iritarea ochilor și a pielii.
Предизвиква раздразване на очите и кожата.