JOSE MANUEL BARROSO - превод на Български

• жозе мануел барозу
• жозе мануел барозо

Примери за използване на Jose manuel barroso на Румънски и техните преводи на Български

Preşedintele CE Jose Manuel Barroso a prezentat o listă de sarcini pentru viitorii membri ai UE, Bulgaria şi România.[Comisia Europeană].
председателят на ЕК Жозе Мануел Барозу състави списък със"задачи" за бъдещите членки на ЕС.[Европейска комисия].

Macedonia a fost de asemenea încurajată de declaraţia din 6 iunie a Preşedintelui CE Jose Manuel Barroso, care a declarat reporterilor de la Bruxelles
Македония бе окуражена и от изказването на председателя на ЕК Жозе Мануел Барозу, който на 6 юни каза пред репортери в Брюксел, че ЕС няма да забави процеса на разширяване

de luare a deciziilor în cadrul UE", a afirmat Preşedintele CE, Jose Manuel Barroso.[Getty Images].
повече от всякога се нуждаем от промяна в някои от правилата за вземане на решения в рамките на ЕС," каза председателят на ЕК Жозе Мануел Барозу.[Гети Имиджис].

a declarat preşedintele Comisiei Europene, Jose Manuel Barroso,….
заяви председателят на Европейската комисия Жозе Барозу.

a declarat miercuri preşedintele CE, Jose Manuel Barroso.
пред които сме изправени,” каза в сряда председателят на ЕК Жозе Мануел Барозу.

de preşedintele Comisiei Europene, Jose Manuel Barroso, se va interesa cu precădere despre planificatele reforme din sectoarele economic şi financiar.
председателя на Еврокомисията Жозе Барозу, ще бъдат планираните от Китай реформи в икономиката и финансовия сектор.

a declarat preşedintele CE, Jose Manuel Barroso(dreapta), după întâlnirea cu preşedintele Serbiei, Boris Tadic.[AFP].
се изпълнят всички условия, заяви председателят на ЕК Жозе Мануел Барозу(вдясно) след среща със сръбския президент Борис Тадич.[AФП].

a afirmat preşedintele Comisiei Europene, Jose Manuel Barroso, adăugând că‘timpul suveranităţii limitate a dispărut în Europa'.
сближаване с тези държави“, подчерта председателят на ЕК Жозе Барозу, като допълни, че времето на ограничения суверенитет в Европа е отминало.

Prima aniversare a celui de-al cincilea val de extindere care a reunificat Europa este un eveniment fericit pentru toţi europenii," a spus preşedintele CE Jose Manuel Barroso la data de 1 mai.
Първата годишнина от 5-то разширение обедини отново Европа в щастливо събитие за всички европейци", каза председателят на ЕК Жозе Мануел Баросо на 1 май.

presedintele Comisiei Europene, Jose Manuel Barroso.
обяви наскоро председателят на ЕК Жозе Барозу.

şi al Comisiei, Jose Manuel Barroso.
с председателя на ЕК Жозе Барозу.

a afirmat Preşedintele CE Jose Manuel Barroso la conferinţa de presă organizată miercuri la Sofia, după discuţiile cu Stanişev.
ще направи Съюза по-силен, каза председателят на ЕК Жозе Мануел Барозу на пресконференция в София в сряда след разговори със Станишев.

citând o declaraţie a Preşedintelui CE Jose Manuel Barroso care urmează să fie publicată în următoarea ediţie a publicaţiei periodice Revista Diplomatică Bulgară.
съобщи в понеделник БТА, цитирайки изявлението на председателя на ЕК Жозе Мануел Барозу, което ще се публикува в следващия брой на списанието Булгейриън Дипломатик Ривю.

inițiativei UE Copiii păcii, iar Jose Manuel Barroso, președintele Comisiei Europene, a prezentat pe 18 decembrie detalii referitoare la aceste proiecte.
подробности относно проектите бяха съобщени днес от Жозе Мануел Барозу, председател на Европейската комисия.

a declarat preşedintele CE Jose Manuel Barroso după summit.
заяви след срещата на върха председателят на ЕК Жозе Мануел Барозу.

întâmpinându-l pe Preşedintele Comisiei Europene, Jose Manuel Barroso, înaintea unei întâlniri informale ce a avut loc joi(17 septembrie) la sediul Consiliului UE.[Getty Images].
приветства председателя на Европейската комисия Жозе Мануел Барозу преди неформална среща в централата на Съвета на ЕС в четвъртък(17 септември).[Гети Имиджис].

Preşedintele Comisiei Europene, Jose Manuel Barroso, a anunţat vineri(27 noiembrie)
Председателят на Европейската комисия Жозе Мануел Барозу съобщи в петък(27 ноември)

Comisiei Europene şi Consiliului European-- Josep Borrell, Jose Manuel Barroso şi Jean-Claude Juncker,
Европейската комисия и Европейския съвет-- Жозеп Борел, Жозе Мануел Барозу и Жан-Клод Юнкер,

preşedintele Comisiei Europene Jose Manuel Barroso ţin o conferinţă de presă la summitul european desfăşurat sâmbătă(23 iunie) la Bruxelles.[Getty Images].
председателят на Европейската комисия Жозе Мануел Барозу дават пресконференция на европейската среща на върха в Брюксел в събота(23 юни).[Гети Имиджис].

pro-european care să împărtăşească întru totul valorile noastre", a declarat preşedintele Comisiei Europene Jose Manuel Barroso, aflat joi la Zagreb, cerând partidelor reformiste ale ţării să continue eforturile de formare a noului guvern.
което напълно споделя нашите ценности," е казал в четвъртък в Загреб председателят на Европейската комисия Жозе Мануел Барозу, като е призовал реформаторските партии в страната да продължат усилията за сформиране на ново правителство.