JUDEȚE - превод на Български

• окръга
• области
• страни
• окръзи
• графства

Примери за използване на Județe на Румънски и техните преводи на Български

Poate că locuiești într-unul din cele peste 2.500 de județe declarate zonă de dezastru în 2012, din cauza celei mai grave secete de la Dust Bowl.
Може би живеете в един от повече от 2500 окръга, обявени за зона на бедствия през 2012 г. заради най-тежката суша след Купата за прах.

Vorbind de județe uscate- Moore County,
Говорейки за сухи графства- окръг Мур,

pe viitor colaborarea dintre cele două județe.
за бъдещо партньорство между двете страни.

a competențelor în domeniul eligibil pentru program- 8 regiuni în Bulgaria și 7 județe în România.
умения в допустимата територия за програмата- 8 области в България и 7 окръга в Румъния.

Unele orașe, județe, state sau țări au, cu toate acestea, reguli în ceea ce privește ghidarea turiștilor
Някои градове, окръзи, държави или държави обаче имат правила за ориентиране на туристите

sport și cultură din județe și Amstetten Perg.
спорта и културата от окръга и Амщетен Perg.

Exemestane de vânzare se vinde sub nume de marcă diferite în județe sau regiuni diferite, iar numele cel mai comun al acestui medicament este Aromasin.
Екземестан за продажба се продава под различни търговски марки в различни окръзи или региони, а най-разпространената марка за това лекарство е Aromasin.

mlaștini sau rezervoare pentru județe din Michigan.
язовири или блата за окръга в Мичиган.

pot fi amplasate în orașe, sate, județe sau orașe, printre alte forme de stabilire.
села, окръзи или градове, наред с други форми на установяване.

Gratis NJMLS vă permite să localizați proprietăți în mai multe județe din New Jersey si dincolo.
Безплатни NJMLS ви позволява да намерите имоти в множество Ню Джърси окръга и извън него.

care sunt apoi împărțite în continuare în județe și municipii.
на които има шестнадесет които след това се подразделя на окръзи и общини.

Cercetarea va cuprinde întreaga regiune transfrontalieră dintre cele două țări care include opt districte bulgare și şapte județe din România.
Проучването обхваща цялата трансгранична зона между двете държави, което означава 8 български области и 7 румънски окръга.

Piața valutară se tranzacționa între județe, de obicei, completat cu un broker
Пазарът на FX се търгува между окръзите, обикновено приключи с брокер

Portul de Puba, trei județe din provincia Zhejiang(zona de cluster industrial).
Пристанището на puba, три общини в провинция Джъдзян(индустриален клъстер площ).

districte Derawan, județe Berau, North Borneo,
Derawan области, окръзи Berau, North Borneo,

În aceste județe vizibilitatea este redusă la 200 de metri,
Очаква се, че видимостта в тези райони да намалее до 200 метра,

mulți dintre aceștia nu sunt botoșăneni ci vin din alte județe.
идват предимно от други градове.

alunecările de teren au afectat peste 126 000 de locuitori din cinci județe ale regiunii Sud-Vest Oltenia a României.
наводнения и свлачища засегнаха над 126 000 души в пет окръга на румънския Югозападен район(Sud-Vest Oltenia).

toate proteste din nou magia perturbator care a fost recent văzut în aceste județe.
които се оплакват от разрушителната нова магия, видяна наскоро в тези графства.

alunecările de teren au afectat peste 126.000 de locuitori din cinci județe ale regiunii Olteniei, în sud-estul României.
наводнения и свлачища засегнаха над 126 000 души в пет окръга на румънския Югозападен район(Sud-Vest Oltenia).