LĂMURI - превод на Български

• изясним
• обясни
• разберете
• оправи
• изясни

Примери за използване на Lămuri на Румънски и техните преводи на Български

Numai preşedintele ne poate lămuri".
Това само ръководството може да изясни.”.

Atunci le veţi lămuri împreună.
Тогава ще ги осмислите заедно.

Toată treaba asta statală se va lămuri curând.
Тази работа с щатската полиция скоро ще приключи.

e singurul mod de a lămuri problema.
това е единствения начин да се разреши въпроса.

Aceste lucruri se vor lămuri în timpul interviului.
Това със сигурност ще проличи по време на интервюто.

Cred că pot lămuri asta.
Мисля, че мога да отговоря.

Pentru a lămuri lucrurile.
За да оправя нещата.

Poate psihiastrul lui ne va lămuri.
Може би психиатърът ще ни каже.

Atingerea mâinii unei Mărturisitoare te-ar lămuri îndeajuns?
Докосването на Изповедник ще бъде ли достатъчно обяснение?

Cred că singura modalitate de a lămuri problema este.
Мисля, че единственият начин да се изясни проблема е.

Fapte istorice amănunțite pentru a vă lămuri istoria următoare Lecția.
Хелариумни исторически факти, за да освежите следващия си урок по история.

Ei bine, mă gândeam că ne-aţi putea lămuri cu ceva.
Надявах се, ако можете, да разясните нещо за нас.

Există o modalitate simplă de a lămuri asta.
Има лесен начин да изясним това.

Nu mă pot lămuri.
Нещо не мога да разбера.

Să vedem dacă putem lămuri câte ceva.
Да видим дали можем да изясним някои стари неща.

să văd dacă mă pot lămuri.
да разбера дали мога да разгадая нещо от това.

O voi suna pe mama ta chiar acum şi voi lămuri lucrurile. Bine?
Ще се обадя на майка ти и ще изясним това, чу ли?

Evanghelistul vorbeşte despre lipsa ucenicilor pentru a lămuri de ce Domnul a cerut femeii apă.
Евангелистът споменава за отсъствието на учениците, за да обясни защо Господ искал вода от жената.

când te vei lămuri, o vei externa.
направете и ЯМР и когато разберете, че няма я изхвърлете.

Sunt sigur că totul se va lămuri, dar sper că încă mai vrei să înveţi aici.
Сигурна съм, че всичко ще се изясни, но се надявам, че все още искаш да учиш тук.