L-AŞ - превод на Български

• бих го
• щях
• ще го
• искам
• съм го
• го бях
• ще я
• ще му

Примери за използване на L-aş на Румънски и техните преводи на Български

L-aş ruga pe Math să mă ajute, dar.
Щях да помоля Мат за помощ, но.

L-aş strânge de gât!
Ще го удуша!

L-aş fi susţinut pe poliţistul meu.
Щях да се застъпя за полицая ми.

Nu vreau să zic că l-aş omorî eu său încuviinţa moartea sa.
Това не значи, че аз ще го убия или ще поръчам убийство.

L-aş rupe în două şi l-aş băga în pat cu mine!
Ще го скъсам на половина и ще го пъхна под завивките!

L-aş fi lăsat, dar a ripostat.
Щях да се махна, но той ме нападна.

Dacă l-aş vedea, ţi-aş spune.
Щях да ти кажа ако го виждах.

Da. Acesta era primul lucru pe care l-aş striga.
Да, за това щях да крещя.

Dacă aş fi în locul tău, l-aş întreba pe Mendez.
Ако бях на твое място, щях да питам Мендез.

Dacă aş fi o regină adevărată l-aş decapita pe boul ăsta.
Ако бях истинска кралица, щях да обезглавя тази мижетурка.

Dacă aş fi furat $211,000, l-aş lua pe Jacob.
Ако бях откраднала $200000 щях да си взема Джейкъб.

Cipher… Dacă aş fi în locul tău, l-aş săruta pe fiul meu.
Сайфър… ако бях на твое място, щях да целуна сина си.

Unde l-aş găsi pe Doug… acum?
Къде мога да намеря Дъг?

L-aş vrea schimbat.
Не го искам.

L-aş cerceta foarte atent pe acest aşa-zis jurnalist, Store.
Аз бих прегледал обстойно на този така наречен журналист, Стор.

L-aş putea suna eu.
Аз бих могла да му се обадя.

Eu l-aş suna pe tatăl meu.
Аз бих се обадил на баща си.

L-aş învăţa chiar eu, dar mi-am pierdut îndemânarea.
Аз самият бих му помогнал, но отдавна не съм се упражнявал.

Bănuiesc că l-aş fi iubit, dacă ar fi fost tatăl meu.
Сигурно и аз бих го обичал, ако ми беше баща.

Ţi l-aş da, dar mătuşa a spus că s-ar putea să sune astăzi.
Бих ти го дал, но Нан може да звънне днес.