L-A RIDICAT - превод на Български

• го вдигна
• го е прибрала
• го издига
• го вдига
• го е привдигнал
• го е хванала

Примери за използване на L-a ridicat на Румънски и техните преводи на Български

Bubba l-a ridicat si l-a lasat sa cada.
Буба го взима и го оставя.

Echipa l-a ridicat dimineaţă.
Униформените го прибраха тази сутрин.

Poliţia l-a ridicat la 2 dimineaţa.
Полицията го е заловила в 2 сутринта.

L-a ridicat ca si cand manevra un picamer.
Вдигнал го е и го е измъчвал като с пневматичен чук.

Patrula l-a ridicat deja.
Патрулът го прибра вече.

Poliţia l-a ridicat pe Louis, a doua zi.
Полицията арестува Луис на следващия ден.

Se pare că…- Acest vortex l-a ridicat.
Изглежда го е вдигнала от.

Pentru că va merge la cei care l-a ridicat.
Защото ще засегне тези, които го издигнаха.

Era doar pe acolo când l-a ridicat armata.
Той просто си скиташе по шубраците, докато армията не го прибра.

Si-a bagat baioneta… in pieptul fiului meu… si l-a ridicat infipt in ea..
Той забучи байонета си в гръдният кош на сина ми и го вдигна нагоре, набучен.

Da, poliţia din Chicago l-a ridicat de pe Bulevardul Michigan la 2:18 dimineaţa.
Да, чикагската полиция го е прибрала, от Мичигън авеню в 2:18 сутринта.

muşchi şi noroi şi avea braţe din crăci şi l-a ridicat.
пръст, вместо ръце имаше лиани, с които го вдигна.

Acest tip de dezvoltare l-a ridicat la un nivel diferit față de generația sa, deoarece a trebuit să se ridice
Това развитие го издига на друго ниво в сравнение със своето поколение, защото той трябва да се издигне

noaptea trecută l-a ridicat poliţia.
снощи полицията го е прибрала.

Kurzweil l-a ridicat si, printr-un sms, a aranjat sa vânda 12 kg de uraniu guvernului iranian.
Кързвел го вдига и чрез кодиран СМС, урежда да продаде 12 килограма уран, на иранското правителство.

În anul 1934, Sinodul Bisericii Ortodoxe Ruse din străinătate l-a ridicat pe pr.
През 1934 г. Архиерейският събор на Руската православна задгранична църква го издига в архиепископ.

Şi apucându-l pre dânsul de mâna cea dreaptă, l-a ridicat şi îndată i s-au întărit lui tălpile şi fluierele.
И като го хвана за дясната ръка, изправи го; и веднага му заякнаха стъпалата и глезените.

Ca să-l poată înfrânge, Heracle l-a ridicat în aer și l-a sugrumat.
При схватката с Херакъл обаче Херакъл го побеждава, като го вдига във въздуха и го удушава.

Atunci a venit la dînsul o putere nevăzută care l-a ridicat de la pămînt şi l-a pus pe picioare.
И в него влязла някаква невидима сила, която го вдигнала от земята и го поставила на нозете му.

Ca să-l poată înfrânge, Heracle l-a ridicat în aer și l-a sugrumat.
Херкулес го победил, като го вдигнал във въздуха и после го удушил.