L-AU TORTURAT - превод на Български

• го измъчвали
• измъчвали са го
• измъчваха го
• го измъчват
• го измъчваше
• го инквизираха

Примери за използване на L-au torturat на Румънски и техните преводи на Български

L-au torturat în Norvegia, în ultimii cinci ani.
Те го измъчваха за информация за мястото на строеж в Норвегия за последните пет години.

L-au torturat pe Alex până la moarte.
Измъчваха Алекс до смърт.

Buni, l-au torturat!
Бабо, те са го измъчвали!

L-au torturat?
Измъчвали ли са го?

Amicii tăi l-au torturat şapte zile, după 168 de ore l-am găsit.
Приятелят ти го е измъчвал една седмица, докато не го намерихме.

Oh, Doamne, au l-au torturat.
О Боже мой, те са го измъчвали.

Şi dacă l-au prins pe Caspere, de ce nu l-au torturat pentru diamante?
А и защо не са го изтезавали заради диамантите?

L-ai legat şi l-au torturat?
Бил е завързан и измъчван ли?

Cât timp crezi că l-au torturat?
Колко време мислиш, че са го мъчили?

L-a închis în pod, l-au torturat non stop caci refuza sa se supuna.
Сестра Констанс го заключила на тавана и го измъчвали с години, защото отказал да се покае.

Că a băgat câţiva traficanţi de droguri în instanţă, ca ei l-au torturat, etc, etc? Că s-a întâmplat asta,?
Вкарал някой наркодилъри в съда, те го измъчвали, и така нататък, и така нататък?

Micuțul Eduardo Posso a murit în chinuri groaznice, după ce părinții săi l-au torturat.
Малкият Итън умря в страшни мъки, след като родителите му го инквизираха жестоко.

Micuțul Eduardo Posso a murit în chinuri groaznice, după ce părinții săi l-au torturat.
Начало Свят Малкият Итън умря в страшни мъки, след като родителите му го инквизираха….

L-au torturat şi i-au pus capul pe o ţepuşă ascuţită
Измъчваха го, набучиха главата му на кол и я принесоха в жертва на звяра,

Cu două luni, şi dacă nu l-au torturat pe Masuku, înseamnă că au probele de care au nevoie.
С два месеца. А след като не го измъчват, значи имат нужните доказателства.

Ei l-au torturat şi, ca o lecţie pentru ceilalţi,
Измъчвали го и като урок за другите,

Știai că… l-au torturat înainte de a ucide-l pentru bani?
Знаеш ли, че са го измъчвали? Преди да го застрелят, заради парите?

Iar când Santos a încercat să vă ajute, l-au răpit şi l-au torturat.
И когато Сантос се опита да ви помогне, отведоха Сантос далеч и го измъчваха.

Adică, l-au torturat într-o mărturisire, deci un pic lawyering bun, un pic de noroc, și el ar putea merge.
Имам предвид ти го изтезава, докато не получи признание, така че малко по-добър адвокат и малко късмет, би бил свободен.

Aşa că l-au torturat să-l ţină la lucru şi a luat ostatică pe fiica lui.
И те го измъчват, за да го принудят да продължи и държат за заложник дъщеря му.